[人名] [英格兰人姓氏] 鲍尔钦 Balch的昵称;
The army officers emerged in Balchin's book as 'red-tabbed stooges' who had entered a 'profession for fools', but to Alan the army system was less pernicious than ludicrous.
在巴尔欣的书中,军方官员被称为“贴着红标签的龙套型无脑职业”,但是对于艾伦来说,军队已经不是“荒唐”所能形容。
In this respect he and Robin Gandy would see things in very much the same light, and they both enjoyed reading Nigel Balchin's novel The Small Back Room, which had appeared in 1943.
在这方面,他和罗宾·甘迪的看法一样,他们都很喜欢尼格尔·巴尔欣1943年的小说《小后屋》,
简答网 · 双语娱乐资讯
简答网 · 双语新闻
简答网 · 高考英语
简答网 · 中考英语