Eurocopter

According to Eurocopter, an EC135 can accommodate one pilot and seven passengers and an EC155 for two pilots and13 passengers.

据欧洲直升机公司透露，EC135轻型直升机能容纳一名飞行员和七名乘客，而EC155中型机可容纳两名飞行员和十三名乘客。

Building on its Eurocopter victory, EADS later challenged Boeing for a$ 40 billion contract to build refueling tanker aircraft for the US military.

欧洲宇航防务集团本想一鼓作气，和波音竞争为美军建造加油机的400亿美元巨额合同。

The helicopter resembles the naval variant of the French Eurocopter AS565 Panther, of which a small number is also operational with the PLA Navy, but the two helicopters have no direct link.

直升飞机类似欧洲直升机法国公司的海军型AS565“美洲豹”，少量也被PLA海军操作，但是二种直升飞机没有直接关联性。

Its Eurocopter Division has been the best performer of the EADS family, winning a$ 2 billion contract in 2004 to build helicopters for the US Army and the coast guard.

欧洲宇航防务集团中，这方面最为成功的是欧洲直升机公司，该分部在2004年赢得过金额高达20亿美元的合同，为美国陆军和海岸警卫队制造直升机。

Eads could easily expand or convert the future plant to support its growing defense businesses, like its popular Eurocopter attack helicopters or its cutting-edge jet fighters and support aircraft.

因为EADS可以轻易地对该工厂进行扩展或改装，使它可以支持EADS日益增长的防卫业务，比如用来生产欧洲直升机公司（Eurocopter）的攻击直升机，或是先进的喷气式战斗机和支援飞机等。