German

The average German will enjoy 40 days' paid holiday this year.

今年，德国人将平均享受40天的带薪假期。

German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil.

德国法律禁止在德国本土倾倒有害废料。

Immediately to our right the old German summer resort was awakening.

紧靠我们右面，古老的德国避暑胜地正在苏醒。

Their unit was shelling the German lines only seven miles away.

他们的部队在炮轰仅有7英里之遥的德军防线。

Susan and the girl were still nattering away in German.

苏姗和那个女孩还在用德语聊个没完。

Spaniards are worried about German investors deserting Spain for Eastern Europe.

西班牙人担心德国投资者放弃西班牙而转向东欧。

On the aeroplane I was befriended by a delightful German woman.

在飞机上，一位讨人喜欢的德国女士对我就像朋友一样。

Few officers thought that a German-Czech war could be localized.

没几个军官认为德捷之战可被控制为局部战争。

Horst, a German from Hamburg, was a true original.

来自德国汉堡的霍斯特是个名副其实的怪人。

German cameras at knock-down prices flooded the British market.

德国产的廉价相机充斥着英国市场。

At midnight, the German flag will be raised over the Reichstag.

半夜时，德国国旗将在德国国会大厦升起。

Their German peers had a more developed sense of citizenship.

和他们同龄的德国人有着更强烈的公民归属感。

They were conversing in German, their only common language.

他们正用德语交谈，这是他们唯一的共同语言。

The German authorities are considering an airlift if the situation becomes critical.

如果局势变得危急，德国当局将考虑实施空运。

Tony Woodcock has joined German amateur team SC Brueck as coach.

托尼·伍德科克加盟德国业余队SC布吕克队担任教练。