Halsey

The human element was Admiral Halsey's frame of mind.

人事因素,牵涉到海尔赛将军的想法.

Several of Halsey's group commanders were making the same surmise.

当时海尔赛空军大队有几位指挥官都作出了同样的揣度.

However, the admirals Halsey was taking north with him did have ideas.

然而, 随同海尔赛一起向北进发的那些将军们却是心中有数的.

There was no mention of Kelly in Dr. Halsey's communique.

哈尔茜博士的公报里没提到凯丽.

Rejecting Vice Admiral Halsey to his face was an unhealthy undertaking.

当面回绝海尔赛海军中将的做法不太好.

Halsey was identified as a leading proponent of the values of progressive education.

哈尔西被认为是进步教育价值观的主要拥护者。

The other crews of Halsey's task force celebrated victory on the beach.

海尔赛那支特混舰队其他舰上的人员在岸上欢庆胜利.

By some fantastic chance of war Halsey was gone.

由于战局中发生了某种离奇的意外事件,海尔赛离开了那儿.

Halsey's war record and his public reputation were curiously at odds.

海尔赛的战绩是与他的声望很不相称的.

The critique of Halsey's actions at Leyte goes to these questions.

对莱特湾上哈尔西战斗的批评针对以下这几个问题.

They entered the room, and Halsey studied the hologram.

他们进入房间, 哈尔茜博士研究全息影像.

The Halsey Report emphasized the value of a pre-school education.

《哈尔西报告》强调了学前教育的重要性。

Halsey gave Victor Henry jocular prod with two fingers.

地用两个手指戳了维克多·亨利一下.

Indicating something hidden? Dr. Halsey had gambled everything on something being here.

意味着藏了什么东西? 哈尔茜博士愿意赌任何东西这里有问题.

Halsey gave Victor Henry a jocular prod with two fingers.

海尔赛打趣地用两个手指戳了维克多·亨利一下.