Hanson

If Hanson had any pleasant thoughts or happy feelings he concealed them.

至于汉生,如果他有什么愉快的想法或者快乐的情绪,至少从表面上是看不出来的.

Carrie noticed that Hanson had said nothing to this.

"嘉莉注意到汉生对这个提议不置可否.

She went to bed one night before Hanson.

有一天晚上,她甚至比汉生早上床去睡觉.

How Minnie explained to Hanson she never knew.

至于敏妮是如何向汉生解释的,她从没问过.

Thus Miss Sonntag talked all the way down to Healey Hanson's.

桑塔格小姐在去希利·汉森店铺的路上就这么说个没完。

Minnie said she would, and Hanson read his paper.

“敏妮答应和嘉莉说说.于是汉生继续看他的报纸.

Hanson said perhaps she had better go back home for a while.

汉生说,也许她该回去住些日子.

In the front room Hanson was reading his paper.

"在前屋,汉生正在看报.

At last she yielded enough to ask Hanson.

她最后作了让步,去征求汉生的意见.

She did not blame Minnie, she did not blame Hanson very much.

她不怪敏妮, 也不很怪汉生.

They would not care. Hanson particularly would be glad when she went.

他们不会在意她的, 尤其汉生对她的离开会感到高兴.

Hanson made an agreed takeover bid of £351 million.

汉森按协商出价3.51亿英镑接管该公司。

Hanson's golden rule is to add value to whatever business he buys.

汉森的成功原则是不论收购什么样的企业都要使其增值。

When Hanson came home he wore the same inscrutable demeanour.

汉生回到家里,脸上仍是一副莫测高深的表情.

Here, wake up ,'said Hanson, disturbed, and shaking her by the shoulder.

喂, 醒醒."汉生被吵醒了, 他摇着她的肩膀喊.