Highness

Chopper Heh. Here comes His Highness from the mainland now.

嗯. 从本土来的“殿下大人”现在到来了.

Will that be all, Your Highness?

就这些了吗, 殿下?

The title of Royal Highness is borne by the Duke of Edinburgh.

皇家殿下这个称呼是由爱丁堡公爵创造的.

Her Highness commands you to take her handmaiden with you.

女王陛下命令你们带上她的女仆.

He was, according to witnesses, extremely wintry with Her Royal Highness.

据目击者称，他对女王殿下极其冷淡。

Here is some letter for you , your royal highness.

殿下, 您的信.

The highness of the wall prevents thieves from entering.

那垛墙砌得很高,可防止窃贼进入.

Ladies and gentlemen, I give you his Royal Highness, the Prince of Wales.

女士们,先生们, 请为威尔士亲王殿下乾杯.

That would be best, Your Highness.

那样最好了，殿下。

Thank you, your Royal Highness.

谢谢殿下.

Her Royal Highness has definite views about most things.

女王陛下对大多数事情都有明确的观点。

Your Highness is taking offence very unnecessarily.

殿下生气,毫无必要.

Ladies and gentlemen, I give Royal Highness, the Prince of Wales.

女士们,先生们, 请为威尔士亲王殿下干杯.

Stepmother: In the honor of His Highness, the prince.

继母: 是为王子殿下举办的.

However, since his Highness desires it, let her attend the Court.

不过, 既然殿下同意, 可以让她到宫廷谒见.