Lagarde

Lagarde said she always acted in the best public interests.

拉加德表示，她一直以最佳的公共利益行事。

French Finance Minister Christine Lagarde is widely seen as the front-runner to replace Dominique Strauss-Kahn-who resigned last month after being charged in New York with sexual assault.

法国财长拉加德女士（Christine Lagarde）被认为是取代卡恩的最佳人选。上月，卡恩在纽约被控告性骚扰而辞职。

The same is true for the International Monetary Fund, which made a fairly smooth leadership transition under managing director Christine Lagarde after Dominique Strauss-Kahn resigned from the position amid accusations that he sexually assaulted a hotel housekeeper.

国际货币基金组织（International Monetary Fund）也同样如此，多米尼克•斯特劳斯-卡恩被控对酒店女员工实施性骚扰而卸任，其后IMF在克里斯丁娜•拉加德总裁的带领下实现了平稳过渡。

Well, I think Christine Lagarde was the best person for the job.

嗯，我认为拉加德女士是该职位的最佳人选。

Unemployment will be an increasingly critical issue, Lagarde said.

拉加德表示，失业将越来越成为一个关键性的问题。

Lloyds Bank economist Trevor Williams says a Lagarde appointment could be seen as a arrangement between the U.S. and Europe.

劳埃德银行（Lloyds Bank）经济学家Trevor Williams表示，任命拉加德为IMF总裁将是美国和欧洲之间一个比较舒适的安排。

So Ms Lagarde is right that strengthening banks'buffers is important.

因此，拉加德关于强化银行缓冲能力重要性的观点是正确的。