Malawi

Malawi hovered for years at the brink of famine.

马拉维已在饥荒边缘徘徊了多年.

Chinese people love the people of Malawi.

中国人民爱马拉维人民.

New cases have also been reported in South Africa, Swaziland, Malawi, Tanzania, and Zambia.

同样在南非 、 史瓦济兰 、 马拉维 、 坦桑尼亚 、 赞比亚也发现了新的病例.

Madonna has left Malawi after visiting the country with her four children.

麦当娜在带着自己的四个子女访问马拉维后离开该国.

Malawi declares its independence from the United Kingdom. 1966-Malawi becomes a republic.

1964年的今天,马拉维宣布脱离英国独立. 1966年的今天,马拉维成为共和国.

Malawi is doing something similar now.

马拉维正在做类似于此的事情.

A narrow suspension bridge point for the main trade route linking landlocked Zimbabwe, Malawi and Zambia.

城中一座狭窄的吊桥是连接内陆国津巴布韦 、 马拉维与赞比亚的贸易主干线.

Malawi currently uses gasoline blended with ten per cent locally-made sugarcane ethanol.

目前马拉维使用的是混合了10%本地制造蔗糖乙醇的汽油.

Malawi, Cameroon and Western Samoa bring up the rear.

马拉维 、 喀麦隆和西萨摩亚名列榜尾.

This ambition is mirrored by Malawi.

这个想法已经被马拉维验证了.

People in Zimbabwe, Zambia, Mozambique, Swaziland, Lesotho and Malawi are also suffering from starvation.

津巴布韦 、 赞比亚 、 莫桑比克 、 斯威士兰 、 莱索托以及马拉维等国的人们也在遭受饥荒.

The couple have an eight-year-old son Rocco, and a three-year-old son adopted in Malawi, David Banda.

麦当娜和里奇共有两个孩子,8 岁 的儿子洛克尔和在马拉维收养的养子、三 岁 的戴维·班达.

The 13-month-old has now clocked up 16,000 air miles since leaving Malawi.

这个13个月大的小不点从离开马拉维开始,已经飞行长达16,000英里.

Tobacco is Malawi's biggest foreign-exchange earner, accounting for 60 percent of all revenue earned internationally.

烟草是马拉维最大的创汇产品, 占其在国际上取得的所有收入的60%.

Malawi is one of the 10 top countries in the world where child labour is rampant.

其他童工现象猖獗的国际是泰国、越南、南非、津巴布韦和斯威士兰.