麦加(在沙特阿拉伯,为伊斯兰教圣地);胜地;向往的地方;

词源记忆法
来自阿拉伯语Makkah,伊斯兰教圣城,穆罕默德出生地,可能来自阿拉伯语mahrab,圣殿,圣所。每个穆斯林教徒一生中必须至少朝拜一次的地方。
词源词缀
来自阿拉伯语Makkah,伊斯兰教圣城,穆罕默德出生地,可能来自阿拉伯语mahrab,圣殿,圣所。每个穆斯林教徒一生中必须至少朝拜一次的地方。这是专有名词普通化的一个典型例子。Mecca(麦加,沙特阿拉伯城市)原为沙特阿拉伯西部城市,和Medina(麦地那)并称伊斯兰教两大圣城。伊斯兰教创始人先知穆罕默德就诞生在Mecca,因此它成了每个穆斯林渴望朝觐的宗教中心。据此引申,Mecca现常用来泛指“圣地”、“发祥地”或喻指‘‘向往的目标”、“渴望去的地方”,其首字母也相应地改为小写。如我们可以把莎士比亚的故乡Stratford-on-Avon和著名的国际网球锦标赛比赛地Wimbledom分别说成是莎士比亚崇拜者和网球运动员的mecca。由于其词源所具有的宗教色彩,mecca用于引申义时,不能涉及伊斯兰教以外的宗教团体。Mecca有时亦作Mekkao
His Batley Variety Club became a mecca for high-class acts and mass audiences.
他的“巴特利综艺俱乐部”成了一流演员和广大观众热捧的地方。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Under his leadership they recaptured the holy city Mecca, where the Prophet had been scorned.
在他的领导之下,他们重新占领了先知曾受轻视的圣城麦加.
来源:英汉非文学 - 文明史The leaders are expected to fly to Mecca in the next few days to seal the agreement.
领导人将在接下来的几天中飞往麦加签署协议。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Hostilities followed between Mecca and Medina which ended at last in a treaty.
于是麦加与麦地那之间进入战争状态,最后只好以签订条约了结此事.
来源:英汉非文学 - 历史
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻
简答网 · 职场英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 高考英语