OOG

PLAYBOY : Are you still surprised by the ways people use Google?

PLAYBOY: 你们还对人们使用Google的方式感到惊奇 吗 ?

Contributing Editor David Sheff met with the Google founders at the Googleplex.

特约编辑DavidSheff在Googleplex见到了两位创始人.

A combination of Google and YouTube may help in two ways.

Google和YouTube的结合可能在两方面起到作用.

Google's is not the only project of its kind.

Google并不是此类项目中的唯一一家.

Already, Google is talking about adding instantaneous voice translation to its phones.

谷歌(Google)已经开始讨论在其手机中加入即时语音翻译功能.

Apart from handsets running on Microsoft, it now also has phones running on Android, Google's platform.

除了基于微软(Microsoft)的手机, 它现在还有基于谷歌(Google) 平台Android的 手机.

But some aspects of the story seem applicable to other Google purchases.

但是这个故事的一些方面也发生在了其他一些Google的收购上.

BRIN : Before Google, I don't think people put much effort into the ordering of results.

BRIN: 在Google之前我认为人们没有在结果的排序上下什么功夫.

Absent compelling reasons to the contrary, optimize for Google.

缺乏为Google做优化的相反的理由.

I'm not being judgemental, just telling you how Google sees it.

我不想评判什么, 只是告诉你GOOGLE如何看待这个.

At Google, the search results cannot be bought or paid for.

在Google你买不到也不能通过付费影响搜索结果.

Nowdays , we have many Internet search engines, such as Google, Yahoo, WebCrawler.

现有的Internet搜索引擎如:Google, Yahoo, WebCrawler等, 可以帮助人们搜索Internet上各种信息.

BRIN : That's absolutely true, because ads on Google work.

BRIN: 非常正确, 因为Google上广告非常的棒.

Smartphone apps should be browsed, not downloaded, a Google exec says.

Google认为,智能手机的软件是基于浏览应用的, 而不是下载后安装.

BRIN : We have Google grants that give advertising to nonprofit organizations.

BRIN:Google答应替非营利性组织免费做广告.

And being Google, they're figuring out how to do it efficiently.

站在Google管理者的角度, 他们会考虑如何使并购更有效.

Google had no revenues in 1998. Sales now top $ 10 billion an annualized basis.

Google在1998年是没有收入的, 而现在基本的年营业收入已经到了100亿美元.

Google is the leader here, as in so many areas of technology.

Google是这方面的领导者, 正如它是很多技术领域的领导者一样.

However, it is not mean that Google has a new attitude change?

但是, 这是不是意味着Google的态度又有了新的改变?

If knowledge is power, then Google commands the gateway.

如果知道就是力量, 那么google就控制着这扇知识的大门.