SIDS

And for new parents worried about SIDS? Tiny wired pajamas.

小型的装有报警器的睡衣可以帮助那些初为父母,担心自己的孩子患上婴儿猝死综合症的人们.

The study revealed that nearly 10 % of SIDS ictims hae mutations or variations in arrhythmia-susceptibility genes.

研究发现,几乎10%的婴儿猝死综合征的患儿有心律失常易感基因的突变或者变异.

At the moment , nobody knows if SIDS babies die of brachycardia or hypothermia or both.

这两种症状在SID患儿身上是二者有其一还是两者皆有,目前尚无人得知.

SIDS sudden infant death syndrome, remains the chief killer of infants under age 1.

“婴儿猝死综合症”目前仍是1岁以下儿童的主要死因.

Children of parents who smoke have increased risk of Sudden Infant Death Syndrome ( SIDS ).

抽烟的父母会增加小孩得到婴儿猝死症的危险性.

Latest research indicates that long-QT syndrome ( LQTS ) gene variants contribute to sudden infant death syndrome ( SIDS ).

最新的研究表明,长QT 综合征 基因变异导致婴儿猝死综合征.

Campaigns to promote sleeping on the back have cut the incidence of SIDS significantly.

提倡平躺着睡觉的运动已经极大地削减了患婴儿猝亡综合症的机率.

No smoking: It has been linked to SIDS.

不能抽烟: 它同婴儿猝死综合症有关.

SIDS appears to be somewhat more common among babies who sleep on their stomachs.

趴着睡的婴儿似乎患婴儿猝死综合征的几率更高。