这组词都有就出生或起源而言“属于某地”或“与该地有关”的意思,它们的区别是:
1.native指该人或该物的出生地或发源地在于所谈及的地方;
aboriginal还指“在那里被最早发现”;
endemic指该物不仅生于或产于本地,且因条件适合而为某一特定地区所特有,如疾病在某地流行;
indigenous则指该人或该物是土生土长的,且强调不是从外地迁徙或引进的。
2.native,aboriginal和indigenous可用于人,也可用于物;endemic通常只用于人。
3.native,aboriginal和endemic可用于个体,也可用于种类;indigenous通常只用于种类。
4.native和indigenous可用作定语或表语;aboriginal用作定语多些;endemic用作表语多些。用作表语时native, indigenous和aboriginal后接介词to;endemic后接介词in。
5.aboriginal的反义词是;native的反义词是foreign或alien;indigenous的反义词是naturalized或enxotic;endemic的反义词是enxotic,用作医学术语时反义词是pandemic。
例如:
The yak is native to Tibet.牦牛为西藏所产。
Eskimos are indigenous to the Arctic region.爱斯基摩人为北极土著人。
Cholera is endemic in India.霍乱在印度流行。
a native son本地人
One of the native animals of India is the tiger.老虎是印度土产之一。
Banana is native to Taiwan.香蕉是台湾土产。
to use indigenous raw materials就地取材
Kangaroos are indigenous to Australia.袋鼠为澳洲所产。
The kiwi is endemic in New Zealand.几维鸟是新西兰特有的。
Aboriginal[{21}{2}b{7}{20}r{4}d{17}{7}n{7}l] [ˌ bə'rIdʒənəl] n.☆澳大利亚土著居民;澳大利亚土著语言adj.☆澳大利亚土著居民的
Aboriginal art 澳大利亚土著艺术
Aboriginal tranditions 澳大利亚土著传统
词源记忆法
一般辞书都认为,该词直接源自拉丁语短语ab origine“中'from the beginning’(从一开始)。但另有一种看法,认为它更可能源出意大利古代一个名叫Aborigines的部落,即古罗马人和拉丁人的祖先,而Aborigines则由拉丁语短语borigine合成。换言之,该词先有复数形式,单数形式是从复数形式逆生出来的。在意大利语、法语及拉丁语族的其它语言,aborigine的对应词都含-gen-这一成分,如意大利语abori.geni,法语aborigenes等,-gen-似乎与拉丁语gensˈpeoleˈ有联系。aborigine如今在英语中的一般释义是“土著居民”,将这个词用于此义的第一人是古罗马政治家、演说家和哲学家西塞罗(Cicero,106-43BC)。但若用于引申义“土著动物(或植物)”,该词则仍保留原复数形式,无单数形式。从aborigine派生的aboriginal既作形容词用,也能作名词用,义同aboriine.
同近义词
同近义词:adj.土著的;[生物]原始的native,original,primitive,indigenous
n.土著居民;[动]土生生物indigenous population
The modern wooden clappers shown below left are made by some Aboriginal people in Australia.
左下图展示的现代的木铃锤是由澳大利亚的土著居民制造的.
来源:互联网摘选The aboriginal GHD straightener was alien in 2000 and had advocate features.
原住民的生长激素缺乏症矫直机是在2000年外国人,并倡导功能.
来源:互联网摘选An aboriginal employee was jeered at in the work cafeteria by workmates, because of his race.
一个原著民雇员因为他的种族,在其工作的自助餐厅被同事嘲笑.
来源:网络文摘精选Two important aboriginal foods are the fruit of the cycad palm, and a large nutritious yam.
澳洲土著人有两种重要的食物:一种是铁树目裸子类棕桐树的果子, 另一种是又大又有营养的山药.
来源:网络文摘精选Other languages include Hakka, English and several aboriginal dialects.
其他语言还包括客语、语, 以及几种原住民方言.
来源:互联网摘选按照政府“教化”土著居民的政策,成千上万的土著孩子曾被强行从家中带走并交由白人抚养。
来源:互联网摘选Legal aid is also provided by Aboriginal Legal Services which operate throughout Australia.
原住民法律事务服务也在全澳大利亚范围内提供法律援助服务.
来源:网络文摘精选1992年,弗里曼成为代表澳大利亚参加奥林匹克运动会的第一名土著田径运动员.
来源:网络文摘精选The land occupied by Canada was inhabited for millennia by various groups of aboriginal people.
占用范围内的土地是居住在几千年的加拿大土著居民的各种团体.
来源:网络文摘精选客家文化是由中原南迁的汉民族所带的中原文化与土著文化相互交融而产生的.
来源:网络文摘精选This cloud over Budapest in Hungary looks uncannily like an Australian Aboriginal man.
这个拍于匈牙利的布达佩斯的云倒很奇怪的像澳大利亚的土著.
来源:互联网摘选These aboriginal inhabitants preserved their food by dehydrating corns, fruits, and vegetables.
这些原住民将玉米、疏菜 、 水果干燥脱水来保存他们的食物.
来源:互联网摘选After 15 years in the job, Mark is an expert in the Outback and Aboriginal culture.
麦克做导游已经有15年了, 是澳洲内陆和土著文化方面的专家.
来源:网络文摘精选麦肯思说: “ 绿色和平组织并不反对为维持生活而捕鲸的行为, 因为这不是问题所在. ”
来源:互联网摘选他们会争取讨回世代相传的土地,并要求尊重土著居民的权利和风俗。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》第二阶段主要的工作, 经由实际的产品设计的开发模式,进行实务操作,完成设计产品.
来源:网络文摘精选
简答网 · 高考英语
简答网 · 职场英语

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 中考英语