节略( abridge的第三人称单数 );减少;缩短;<古>剥夺(某人的)权利(或特权等);

这些动词都含有“缩短”之意。
shorten通常指缩短时间、尺寸或过程。
abbreviate指省去应有的或后续的部分,从而使整体缩短。也可指缩短时间。
abridge多指对书籍的删节或缩短,删去不重要部分而保存其精华。
cut普通用词,指任何缩短而缩减的过程。
过去的六七中英文译本,几乎全是很不理想的缩写本或者节译本。
来源:互联网摘选本文主要研究了TCP/IP协议族,并对完整的TCP/IP协议族进行一定程度的删节,既满足应用系统对数据传输和控制等功能的实际需要,又能嵌入到8位单片机内。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 中考英语

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 高考英语

简答网 · 英语阅读