这些名词均有“演员”之意
actor指在舞台剧、电影、电视剧或广播剧中以演出为职业的男演员,侧重扮演的角色。
player侧重指职业或业余舞台演员。
performer使用广泛,不仅可指舞台或影视演员,而且可指舞蹈演员、乐器演奏等的演员,侧重在观众面前的实际表演。
词源词缀法
actor是从拉丁语ago(即“do”,做,表演)变化来的。演员就是在舞台上“做戏”的人。同出于拉丁语词ago之源的还有active,action,agent等。-act-扮演(每人的行为就是扮演各自的角色)+-or名词词尾,…人/物
联想记忆法
act(表演);or(表示人的名词后缀)
对比记忆
actor(男演员);actress(n.女演员)
Listeners wrote in to congratulate the radio actor on his performance.
听众写信祝贺那位广播员的演技.
来源:《现代汉英综合大词典》They say he's certain to get a nomination for best supporting actor.
他们说他肯定能获得最佳男配角奖的提名。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Hemmings is enjoying a newfound popularity as a character actor in the movies.
作为电影界的一名性格演员,亨明斯最近开始走红。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》所有演员在上台前都应当把台词记得滚瓜烂熟, 因为一紧张就容易忘词.
来源:《简明英汉词典》He was voted the most promising new actor for his part in the movie.
他因在该电影中扮演的角色而获评为最有前途的新演员。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Being a professional actor of necessity means working nights and Sundays.
作为职业演员必然意味着晚上和星期日要工作.
来源:《简明英汉词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇