amen
- 基础释义 纠错
- int.
阿门;
- n.
<美口>认可或批准;
- adv.
<古>真实地;
- 知识拓展
词源词缀
来自希伯来语amen，真理。=amen乃犹太教徒和基督教徒祈祷（或圣歌）结束时的常用语，表示同意、肯定或愿望。它源自希伯来语amen，在希伯来语中原意为verily（确然），truly（真实地），so be it（但愿如此），通过《旧约》中的摩西法律（Mosaic law）被引进基督教，汉语通常将amen音译作“阿们”或“阿门”，有时也意译为“诚心所愿”。
词源考究
来自希伯来语amen，真理。
- 双语例句 更多例句
-
1、
Amen amen, I say to you, whoever keeps my word will never see death.
我实实在在告诉你们: "谁如果遵行我的话,永远见不到死亡.
来源：网络文摘精选 -
2、
-
3、
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.
以圣父、圣子和圣灵的名义，阿门。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
4、
Blessed be the Lord, the God of Israel, From everlasting to everlasting. Amen and Amen.
诗41:13耶和华以色列的神、是应当称颂的 、 从亘古直到永远. 阿们、阿们.
来源：网络文摘精选 -
5、
In Jesus'name, as I believe, as I pray and I shall receive, Amen !
奉主耶稣圣名, 我这样相信, 我这样祷告,我就这样得着! 阿们!
来源：网络文摘精选 -
6、
-
7、
Cursed be he that removeth his neighbour's landmark. And all the people shall say, Amen.
挪移邻舍地界的,必受咒诅. 百姓都要说, 阿们.
来源：网络文摘精选 -
8、
For thine is the kingdom and the power and the glory for ever . Amen.
因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远,阿们. (有古卷无因为至阿们等字)
来源：网络文摘精选 -
9、
-
10、
-
11、
-
12、
For yours is the kingdom and the power and the glory for ever. Amen.
因为国度,权柄,荣耀,全是你的,直到永远, 阿们.
来源：网络文摘精选 -
13、
-
14、
-
15、
-
16、
-
17、
-
18、
-
19、
Rev.5:14 And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped.
启五14四活物就说, 阿们. 众长老也俯伏敬拜.
来源：网络文摘精选 -
20、
The grace of Abba, Father Lord Jehovah God and Jesus Christ be with God's people. Amen.
愿阿爸, 父耶和华上帝和主耶稣的恩惠常与众圣徒同在. 阿们!
来源：网络文摘精选 -
21、
-
22、
-
23、
-
24、
-
25、
-
26、
-
27、
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.
18我保罗亲笔问你们安. 你们要记念我的捆锁. 愿恩惠常与你们同在.
来源：网络文摘精选 -
28、
-
29、
- 相关阅读
-
单词百科:medicament是什么意思?medicament怎么发音?medicament的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
Congo votes for parliament
简答网 · 双语新闻
-
单词百科:lamentations是什么意思?lamentations怎么发音?lamentations的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:filamentous是什么意思?filamentous怎么发音?filamentous的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:armament是什么意思?armament怎么发音?armament的解释和用法
简答网 · 英语词汇
-
单词百科:filamentary是什么意思?filamentary怎么发音?filamentary的解释和用法
简答网 · 英语词汇