boomtown

A boomtown, Shanghai had no scenic spots in which spring might rest its feet.

上海是个暴发都市，没有山水花柳作为春的安顿处。

It began life producing batteries in the tawdry boomtown of Shenzhen across the Hong Kong border, then branched out into electric cars.

比亚迪总部位于毗邻香港的俗丽新兴都市深圳，以生产电池起家，后来才扩展至电动汽车领域。

With the swift and violent development, its real estate development has an obvious characteristic of boomtown: concerning with the environment, people are originally the first, the design is exquisite, and the idea is fashionable.

随着城市的迅猛发展，其地产开发有着明显的新兴城市的特点注重环境，人本为先，设计考究，理念时尚。

Skagway was a boomtown at the Gold Rush days.

今天到达淘金时期的城市史凯格威.

It gives the southern IT hub of Bangalore a boomtown feel.

印度南部的IT中心班加罗尔也因此变成了一座充满活力、欣欣向荣的城市。

Opportunities for employment abound in this boomtown.

这个新兴的城市就业机会很多.