bypass

a triple bypass operation

接三通管的手术

Small veins are removed from the leg and used to bypass the blocked up stretch of coronary arteries.

从腿部取出一些细小血管，用来对堵塞的冠状动脉进行分流。

It's not unusual for arteries treated by bypass surgery to require further intervention.

动脉做过分流手术后还需要进一步干预的情况并不鲜见.

The latter may be used with bypass or throttling valves in the tower water pipework circuit.

近来,可采用在冷却塔的水管系统中设置旁通阀或节流阀.

Differential pressure indicator and bypass valve can be assembled according to actual requirement.

可根据需要装配压差发讯器及旁通阀.

Coronary artery bypass grafting has made great progress in recent years.

近年来冠状动脉旁路移植术有了很大的进展.

Independent Bypass operation in every two ports.

独立搭桥手术在每两个港口.

The table at right can be used as a guide for bypass size selection.

右边的表格可用来指导旁通尺寸的选择.

To channel ( piped liquid, for example ) through a bypass.

管道运输通过迂回管道输送 ( 如装入管内的液体 )

The restenosis is a major cause of percutaneous transluminal angioplasty failure and artery bypass occlusion.

血管损伤后再狭窄是影响经皮血管成型术和动脉旁路手术预后的主要原因.

The doctors believe aspirin aids bypass surgery patients in two ways.

医生相信阿司匹林能在两方面帮助患者。

The treatments of peripheral arterial disease mainly include drug therapy, stent implantation, vessel bypass grafting.

外周动脉性疾病的治疗目前主要有药物治疗 、 支架植入术 、 血管旁路移植术等.

And this coordinated, communications, is how to bypass the monitoring to guard against such a network?

而且这种协调一致, 通讯联络, 是怎么可以绕开防范监控的这种网络?

Weapons made of adamantine have the ability to bypass the damage reduction of certain monsters.

添加到盔甲中则可以使盔甲有伤害减免的能力.

UNLOADER CYCLES WITH THE SYSTEM IN BYPASS ( FLOW UNLOADER )

减压器在旁路系统中循环 ( 流量减压器 )

Close test cock No.4. Disconnect bypass hose ( yellow ) at test cock No.4.

关闭测试旋塞4号. 断开测试旋塞4号上的旁路软管 ( 黄 ).

A new bypass around the city is being built.

一条新的绕城环路正在建设当中。

Objective : To explore the significance of ultrasonography monitoring after cardiopulmonary bypass.

目的: 探讨体外循环术后超声监测的临床意义.

Three of my veins had furred up and I needed a triple bypass.

我有三条静脉出现了堵塞，需要做个三支搭桥手术。

A growing number of employers are trying to bypass the unions altogether.

越来越多的雇主试图完全绕过工会行事。

The bypass line shall include a meter, small diameter reduced pressure zone assembly and isolation valves.

这个旁路管线应该包括一个水表, 小直径减压区总成和隔离阀.

Provide with perfect bypass function.

具有完善的旁路功能.

Saphenous vein graft occlusion is a main reason for the failure of coronary bypass grafting.

冠状动脉搭桥手术失败的主要原因是静脉移植物的再狭窄.

Arrangements were well advanced for linking up this newly operated length with the Lancaster bypass.

已经提前做出安排使新投入使用的这段高速公路与兰开斯特支线衔接.

a triple heart bypass operation

心脏三处分流手术

If we take the bypass we'll avoid the town centre.

我们走旁道就能绕过镇中心.

This structure connects the Hamburg Tree Port area with a western motorway bypass.

这座桥连接了汉堡自由港区与西部南速干道的支线.

If we bypass the town we'll miss all traffic.

我们绕城外走,就不会受交通拥挤之累了.