charlie

He awoke to find Charlie standing near the bed.

他醒了过来，发现查利正站在床边。

At a cocktail party in Hollywood, I was introduced to Charlie Chaplin.

在好莱坞的一次鸡尾酒会上, 人家把我介绍给查理·卓别林.

Charlie burped loudly.

查利大声地打嗝。

Charlie humped his rucksack up the stairs to his flat.

查利费力地将背包背到楼上自己的公寓里。

For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War.

29年来，查理检查站一直是冷战的象征。

Charlie was earning eight pounds, I was earning five.

查利赚了8英镑，我赚了5英镑。

Charlie? Oh, he's a treasure, loves children.

查理？噢，他是个不可多得的好帮手，非常喜欢孩子。

Harry always invited Charlie when he threw a thrash in his office.

哈里在办公室开派对时总不忘叫上查利。

Charlie Nelson has nurtured fine sprinters.

查理·纳尔逊已经培养出了相当优秀的短跑选手。

Don't get defensive, Charlie. I was only joking.

别那么大戒心，查利，我只是开个玩笑罢了。

Charlie crossed between the traffic to the far side of the street.

查利从车流中间穿过，到了街对面。

I overtook Charlie on the inside.

我从慢车道上超了查利。

"I have read about you in the newspapers of course," Charlie said.

“当然我已经在报纸上看过一些关于你的报道了，”查利说道。

I packed and said goodbye to Charlie.

我收拾好行李然后和查利道别。

You must have felt a proper charlie!

你一定觉得自己是个十足的笨蛋！