cobwebs

We need Uncle Gao-liang's candour to blow away the cobwebs of hypocrisy.

我们需要高粱舅的坦率来驱除虚假污垢.

Let's go for a walk and blow the cobwebs away.

咱们去散散步,“清醒”一下头脑.

They sometimes look like cobwebs, worms, rings, dots, or specks.

类似蜘蛛网, 虫子, 环, 圆点及斑点.

Thick cobwebs hung in the dusty corners.

积有灰尘的角落挂着厚厚的蜘蛛网。

Let's go for a walk blow the cobwebs away.

让我们出去散步清醒一下头脑吧.

In your mind was being detained before you remove the cobwebs confinement.

在你的心灵被禁锢之前,先扫除禁锢你的蜘蛛网.

You need a break to get the cobwebs out of your head.

你该好好休息让脑子清醒一下.

Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.

在一层灰尘和蜘蛛网底下，他发现了一座精美的法国路易十六时期的时钟。

Remove cobwebs from ceiling corners, stairwells, and such.

扫去墙角及楼梯间儿的蜘蛛网.

Your deodorant stick has cobwebs on it.

体香膏(或除臭剂?)上长满蜘蛛网.

Your trouble is cobwebs in the brain.

你的麻烦是脑袋瓜里尽是些陈年古董.

The fresh air will clean out those cobwebs in their heads.

新鲜空气能扫去他们满脑袋的蜘蛛网.

Telegraph wires radiate like cobwebs from the main building.

电报线像蜘蛛网似地由主楼向四面八方伸展.

The new editor will rid the 18 th-century text of its cobwebs.

新编者将从18世纪原文中删除不清楚的地方.

Laughter is the brush that sweeps away cobwebs of the heart.

笑声是清扫心灵尘网的刷子.