convenience

Convenience is, however, in all affairs of life, an execrable test of value.

然而在生活事务的各方面, 利益是可恶的价值准则.

We trust to receive a cheque at your earliest convenience.

我们希望早日收到你的支票.

Come by to pick me up at your convenience.

在你方便的时候来接我.

Like working women anywhere, Asian women are buying convenience foods.

像其他地方的职业女性一样，亚洲女性也购买方便食品。

I have always considered my face a convenience rather than an ornament.

我一直把我的面孔与其看作是装饰品,倒不如说是看作一种方便的东西.

Please return at your earliest convenience the manuscript [ draft ; material ] submitted to you for approval.

前请 审阅 之件,请早日掷还为荷.

Please send her the book at your convenience.

这本书,请你得便捎给她.

Instant noodles, instant dishes and refreshments are all for people's convenience.

方便面 、 方便菜、方便点心,为的是方便百姓.

Some patients make a convenience of nurses.

有些病人过分利用护士们的热心服务.

We have to consult his convenience in a matter of this kind.

对这样的事情,我们就听其自便吧.

Simple, generous, convenience, landscaping for the principle, so green and building mutual integration and complementary.

简洁 、 大方 、 便民 、 美化环境为原则, 使绿化和建筑相互融合,相辅相成.

Please reply at your earliest convenience.

请在您方便时尽早答复.

The equipment has high degree automation, ease of installation and operation of convenience.

设备自动化程度高,安装快捷, 操作方便.

Mail order is a convenience for buyers who are too busy to shop.

邮购对于那些没有时间逛商店的购物者来说是一项非常方便的服务。

The shop assistants sell goods from door to door for the convenience of the masses.

售货员送货上门,便利群众.

They may use a credit card for convenience.

为了方便，他们可以使用信用卡。

A new general store has been built for the convenience of the residents.

为便利居民,新建了一个百货商店.

We have provided seats for the convenience of our customers.

为方便顾客我们备有座位。

Frozen fish is a very healthy convenience food.

冻鱼是非常健康的方便食品。

Maintenance convenience: by ordinary means maintenance can save maintenance costs.

保养方便: 按普通方式保养即可,节省维护成本.

He thinks only of his own convenience.

他只想到本人的方便.

Bring happiness for children and convenience for old and disabled.

给儿童带来刷牙的喜悦,给老弱者、体障者带来方便.

Before the convenience of email, we had to about watching our tongues.

在有方便的电子邮件之前, 我们必须担心我们的舌头.

I rely too much on convenience food.

我太依赖方便食品了。

For ( the sake of ) convenience, the two groups have been as one in this report.

为方便起见, 这两个组在本报告中被视为一组.

This new green grocer's provides us with a lot of convenience.

小区里新开的菜店方便了大家买菜.

In this resort you can enjoy all the comfort and convenience of modern tourism.

在此旅游胜地,您可尽享现代旅游的舒适便利.

All our holiday chalets include a microwave and food processor for extra convenience.

我们在所有的度假小屋里都配了微波炉和食物加工器,使得更为方便.