eyesore

Poverty leads to slums, which are an eyesore and a health hazard.

贫困产生了贫民窟，那里不仅有碍观瞻，而且卫生隐患严重。

He's not an eyesore, more like eye candy!

他可不是个眼中钉, 反而更像是眼中蜜啊!

That old block of flats is a real eyesore!

那座旧公寓真不顺眼!

The scar on the polished tabletop is an eyesore.

光洁桌面上的那处损伤很碍眼.

That new shopping centre is a real eyesore.

那个新的购物中心真是难看极了.

His tie was an eyesore, but he had a pleasant, open face and an attractive grin.

他的领带鲜艳刺目, 面孔却坦率开朗, 笑容可掬,招人喜爱.

That new multi-storey carpark is a real eyesore.

那座新的多层停车场实在难看.

This is an eye drop to relieve your eyesore.

这是眼药水,治眼睛痛的.

That sculpture is an eyesore.

那座雕塑不好看.

The factory is an obtrusive eyesore.

这工厂很刺眼.

The new curtains the boss picked are really an eyesore.

老板挑的新窗帘真的蛮刺眼的.

He always treats me as an eyesore.

他总把我当作眼中钉.

Our youth committee is going to clean up that eyesore.

我们的年轻委员要把那些看不顺眼的(丑恶)东西一扫而光.

That old factory is a real eyesore!

那老工厂实在碍眼！

I think it is an eyesore.

我觉得它简直难看至极.