花( flower的名词复数 );花朵;开花植物;精华;

这组词都有“花”“花卉”的意思。它们的区别是:
1.blossom一般指能结果的树或灌木开的花,有时也指果树上或灌木上盛开花朵的总称。bloom指不结果实只供观赏的花。例如:
The guests admired the beautiful blooms in the garden of their hostess.客人们很喜欢女主人花园里的那些美丽的花卉。
flower指一般植物上的花朵,也指比灌木小的能开花的植物。
2.bloom用于比喻时指青年面颊红润或指人或植物的全盛时期,例如:
Her cheeks glow with the ruddy bloom of health.她的双颊泛着健康的红润。
而flower用于比喻时指最好或最精致的部分,即“精华”。
这组词共同的意思是“开花”。它们的区别是:
1.blossom指刚刚开花; bloom指达到了开花的全盛期; 而flower则强调颜色艳丽和气味芬芳或暗示花期短暂。
2.flower泛指开花,包括灌木或草本植物的花; blossom多指果树开花; bloom则指观赏植物开花。
这些名词都含“花”之意。
bloom主要指诸如牡丹、玫瑰、梅花、菊花等供观赏的花以及花的状态。
blossom一般指树木开花,尤指果树上开的花。
flower指开放的花朵或泛指花卉。
The asphalt playgrounds have been grassed over or sown with flowers.
原来的柏油操场已经覆上了草皮或种满了鲜花。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The wagons were decorated with flowers and pulled by garlanded horses.
马车都用鲜花装点,由佩戴花环的几匹马拉着。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Millions of wild flowers colour the valleys, especially in April and May.
尤其是在四五月份,不计其数的野花盛开,山谷里一片绚烂色彩。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》All sorts of colours will result as these flowers hybridise freely.
这些花自由杂交后会产生各种各样的颜色。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Stark concrete walls have been softened by a show of fresh flowers.
鲜花摆上之后,突兀的混凝土墙便显得柔和起来。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Matilda was embroidering an altar cloth covered with flowers and birds.
玛蒂尔达在一块有花鸟图案的祭坛布上刺绣。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Lots of pubs like to deck themselves out with flowers in summer.
夏日里有许多酒吧喜欢用鲜花来装饰店面。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.
城市公园是理想去处,那里几乎一年四季鲜花盛开。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 高考英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 日常口语