grip

She held the photos with the determined grip of a small child and wouldn't let go.

她像小孩一样紧紧攥住那些照片，不肯放手。

He kept a tight grip on her arm.

他紧紧握住她的胳膊。

He gradually relaxed his grip on the arms of the chair.

他紧握椅子扶手的手逐渐松开了。

The president maintains an iron grip on his country.

总统牢牢地控制着他的国家。

Until last year, the regime kept a tight grip on the country.

直到去年，那个国家还处于该政权的严密控制之下。

The brake doesn't grip properly.

煞车不灵.

How much can the President relax his grip over the nation?

总统可以对国家的控制放松到什么样的程度？

Pipe smokers sometimes wear down the tips of their teeth where they grip their pipes.

抽烟斗的人用牙齿咬住烟斗，有时会把齿尖磨平。

Shakur loses his fragile grip on reality and starts blasting away at friends and foe alike.

沙库尔丧失了对形势仅存的一点判断，无论对敌对友都开始大加挞伐。

He gave a grunt and loosed his grip on the rifle.

他闷哼了一声，松开了握着来复枪的手。

Stefano's grip tightened and his tone became colder.

斯蒂芬诺的手抓得更紧了，语气也更冷了。

She shook hands in a mannish way, her grip dry and firm.

她像个男人似的握了手，坚实而又有力。

They have a good grip of several languages.

他们对几种语言有深刻了解.

He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed.

他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了.

He knows he has considerable support for his plans to tighten his grip on the machinery of central government.

他清楚有相当多的人支持他对中央政府机构加强控制的计划。

His father kept a tight grip on his collar in case he should make a bolt for the door.

他的父亲紧紧抓住他的衣领，防止他夺门而逃。

His strong hand eased the bag from her grip.

他强有力的手迫使她松开了握紧袋子的双手。

His grip weakened as he was tired.

因为累了,他紧握的手放松了.

He felt as though he were in the grip of Fate and had no volition of his own.

他感觉自己好像被命运掌控，毫无自主选择的余地。

Luke answered by tightening his grip on her shoulder.

卢克的回应就是把她的肩头抓得更紧了。

Unloosed my grip on the handlebars.

把握紧的把手松开了.

As the regime's grip on the mainland tightened over the next few years, hundreds of thousands more people fled south.

随着后来几年那个政权加强对大陆的控制，又有数十万人逃往南方。

Such cars, however, do grip the road well, even in the dry.

不过，这种车即使在干燥路面上也表现出了良好的抓地性能。

Find the exact grip that allows you to hit the ball hard.

找到能让你大力击球的准确握拍方法。

He keeps a firm grip on his children.

他对孩子们管得很严.

I got a grip on the boat and pulled but I couldn't budge it.

我抓住船使劲拉，但是拽不动。

Moss had clamped an unexpectedly strong grip on his arm.

莫斯突然紧紧抓住他的手臂。

You must take a grip on yourself and do your lessons now.

你该定神做功课啦!

The country is in the grip of a teenage crime wave.

青少年犯罪的激增让该国陷入困境。