heart-warming

The red star flickers, warming our hearts.

红星灿灿,暖胸怀.

Inspiring , wise , humorous, and heartwarming, these books are the perfect gifts for that very special sibling.

这本鼓舞人心 、 充满著智慧与幽默的小书,绝对是给他们的一份最棒的礼物.

Dante: So this is what they call a heartwarming family reunion, eh?

但丁: 看来这就是所谓的温馨家庭聚会了, 嗯?

It was very heart warming and the performance received the applauds from the audience.

真挚的表演获得了观众们最高的喝彩.

The unforgettable firework brightening the sky the callous city and warming my heart.

烟火绽放天际,让冷靡的都市添增色彩,也温暖都会人的心.

Those heartwarming comments touched horseman deeply .'Tm most grateful for what you have said.

这些暖人心房的话深深地打动了这位骑手的心.

It is cosy fire on a bitterly cold winter night, warming the heart.

友谊又如寒冷的冬夜中炽热的火焰, 温暖了你的心灵.

Palpitation is a warming of heart trouble.

心悸是心脏病的预兆.

Her heart began to somersault, tears swarming up.

她的心开始翻腾, 眼泪也涌了上来.

Is there a sight more heartwarming than a family reunion?

还有比家人团聚更感人的场面 吗 ?

The love and interest shown to our children has been particularly heartwarming.

人们对我们的孩子表现出的喜爱和兴趣特别让我们感到温暖.

I am sure that everything will be heartening and warming.

我确信万物即将变得令人振奋与温馨.

Newspapers, blogs, TV stations, they all love to talk about something new and heartwarming.

报纸, 博客, 电台, 他们都喜欢谈论一些新的温暖人心的事情.

I can't help crying after i saw the heart-warming story.

当我看完这个感人的故事我情不自禁地哭了.

Buying gifts for those we love should be a heartwarming experience.

为所爱的人选购礼物应该是一种很温暖的体验.