house-to-house

Once there , he went from house to house , begging for shelter.

仆人开始挨家挨户地寻求庇护.

Then they carry boxes or bags from house to house.

然后他们拿着盒子或袋子挨家挨户串门.

The fire spread quickly from house to house.

大火很快从一所房子蔓延到另一所房子.

A census taker is a man who goes from house to house increasing the population.

人口统计员就是逐门逐户到每一家拜访,以增加人口总数的人.

The news spread from house to house.

家家户户都得知了这条消息.

Children go from house to house in costumes on Halloween night.

在万圣节前夜,孩子们按照习俗从一个房子跑到另一个房子.

The policeman from house to house.

那名警察挨家挨户巡逻.

The farmer peddled his fruit from house to house.

那个农民挨家挨户兜售他的水果.

Postmen like doctors from house to house.

邮差如同医生,穿梭在一幢幢房屋之间.

They went from house to house, begging the people for bread.

他们挨家挨户地向人们乞食.

I went from house to house to sell Rejoice and Head and Shoulders shampoos.

我挨家挨户上门推销飘柔和海飞丝洗发液.

They go from house to house singing to friends and neighbors.

他们一家挨一家地唱歌给朋友和邻居听.

We drove from house to house , knocking on doors, ready to begin our mission.

我们驱车挨门逐户拜访, 一家一家地敲门, 准备开始我们的任务.

When they visit their friends they travel by back alleys from house to house.

在他们拜访朋友的时候,他们挨家挨户的沿着后巷步行.

The next morning, he from house to house to find her.

第二天早上, 他便挨家挨户去找她.

Go not from house to house.

因为工人得工价,是应当的.

The police at once began a search from house to house for a criminal.

警方立刻开始按家搜索罪犯.

They're going house to house, rounding up the residents.

他们正挨家挨户将居民集中到一起。

We often go carolling ( ie go from house to house, singing carols ) at Christmas.

我们在圣诞节常去唱颂歌 ( 挨门挨户唱颂歌 ).

Do not move from house to house.

不要从这家搬到那家.

During the Christmas season friends together and go from house to house singing Christmas songs.

在圣诞节时,朋友们相聚在一起并且挨家走访,唱圣诞歌.