Oh, so it's my fault?-

Oh, so it's my fault, is it?

京晶：哦，那是我的错咯？嗯？

Oh, god. It's my fault.

天呐，这都是我的错

No, no, it's my fault.

不不是我的错

No, it's my fault. I didn't see you.

不，是我的错，我没有看见你。

It's my fault that we are late.

我们迟到是我的错。

It's my fault the police found the gun.

让警察找到了那把枪是我的错

It's my fault, I must admit.

我得承认那是我的错。

I know! Okay? I know! It's my fault!

我知道，我知道是我的错！

NO NO It's my fault. I just forget.

不，不，那是我的错，我只是忘记洗澡了

Part of it's my fault. I let you do it.

当然我也有责任，一直默认你们这样做。

It's my fault he didn't get in.

他落榜是我造成的

It's my fault. I wanted to look in there.

是我的错是我想进去看看

It's my fault. I shouldn't have called you at home.

抱歉，我现在不该打扰你。

I kind of feel like it's my fault.

我觉得似乎都怪我

And his teachers think it's my fault.

而他的老师认为那是我的错。

She instinctively stepped into the sun spot and instantly felt warmer, brighter, and fuller of life and energy.

她下意识地踏进阳光里，整个人立刻觉得暖和，清醒起来，浑身充满了生机和活力。

The achievements in research area both home and abroad were introduced including polynomial factorization based on GEP, frequent function mining, anti-noise algorithm for function mining, prediction for sun spot by GEP.

特别介绍了在这一领域的工作成果，如基于GEP的多项式因式分解，频繁函数挖掘，抗噪声数据的函数挖掘，太阳黑子预测等。

I have a dark sun spot that I used to have to cover with heavy duty concealer.

我有一个晒斑，我以前都需要用很多遮瑕膏来盖。

Our pearl beauty-care capsule has remarkable effect for yellow-brown spot, sun spot and age spot.

我们的珍珠美容胶囊对雀斑，晒斑，黄褐斑都有显著效果。

According to the NGDC sun spot data, the relationship between the sun spots and earthquakes in the world is analyzed.

根据NGDC提供的太阳黑子资料，分析了太阳黑子活动与地球上巨震活动的关系。