As he was getting onto the buoy, however, he dropped the wet rope.

Really, he owed his life to the rubber buoy.

确实,多亏了那只橡皮救生圈, 他才保住性命.

Doesn't this sunshine buoy you up?

难道这晴空万里不使你情绪好些 吗 ?

The ship kept the buoy on her off side.

这条船在浮标的左边.

At turns, everybody bunches up as close to the buoy as they can.

在转弯的地方, 大家都尽可能往浮标的地方挤.

When you swim in the sea, try to push a life buoy into the water.

当你在水里游泳时, 尝试一个救生圈压进水里.

The party did little to buoy up her spirits.

这次聚会并没有让她振作多少.

Then the robber, with a heavy axe, broke the chain that held the buoy.

那强盗用一把大斧子砍断了拴着漂标的链子.

The underlying assets of the company is particularly interesting in the buoy.

此次标的资产中的中航标公司尤为引人注意.

A tail buoy is connected to the far end of the cable.

电缆的末端与一个尾随浮筒相连.

She was penalized to circle the mark once more for hitting the No. 3 buoy.

他因碰撞3号浮标而被判罚再多绕该标一周.

In May they danced in the streets, buoyed by their victory...

5月里，他们在大街上载歌载舞，欢庆胜利。

The town also pays tribute to Bunyan with a 25-foot statue of the mythical lumberjack.

该城还以神话中的伐木工人25英尺(约7.62米)雕像来表达对班扬的敬意.

The opera works Paul Bunyan established the foundation of his opera writing in the future.

其中歌剧《保罗·本扬》,为他今后创作歌剧音乐奠定了基础.

The land of peace described in John Bunyan's Pilgrim's Progress.

约翰·班扬作品《天路历程》中描绘的安乐地.

Flags and bunting hung limply in the still, warm air.

空气暖暖的，也没有风，旗帜和彩旗无精打采地垂着。

The street is decorated with bunting for the Music Festival.

为庆祝音乐节,街道上挂满了彩旗.

The country is gay with all colors of bunting.

全国上下到处飘扬着五色缤纷的旗帜.

Mr. Bunting , by a kindred impulse, peered under the desk.

本丁先生也同样灵机一动, 看了一下桌子底下.

The buildings were drapped with red, white and blue bunting.

那些大楼上悬挂着红 、 白绿色旗子.

He is no good at Bunting the Baseball.

他不擅长于棒球短打.