To be accidental and take for granted. So you must, Suiyuan unchanged, unchanged Suiyuan.

Don't take for granted the passions that she has for you.

她对你的热情别视为理所当然.

Or so I take for granted.

至少我不认为这样的事情会发生.

To be accidental, and take for granted.

来是偶然的, 走是必然的.

The things that we overlook as simple and ordinary and take for granted are truly wonderous.

我们平时看做简单、平凡或想当然的事情其实是很精彩的.

Don't take for granted the things closest to your heart.

不要将贴近你的心的人、物视为理所当然的存在.

Electricity is a modern convenience that many of us take for granted.

电力是我们许多人认为理所应当的现代便利设施.

Don t take for granted the things closest to your heart.

与你内心最贴近的东西,切莫等闲视之.

There are many things I take for granted and don't even realize.

我把好多事情都想成是理所应当,甚至都意识不到我把它想成这样.

Do you usually buy in large quantities?

你们的订购量通常都很大 吗 ?

They always buy in large quantities.

他们总是大量购买.

Pickled foods should not be eaten in large quantities.

腌制食品不宜多吃.

This medicine is toxic if taken in large quantities.

这种药若服用过量是有毒的.

I'm ordering in large quantities and I operate on small margins.

2我订大量的货,而我的利润很薄.

Their relatively cheap price allows them to be used in large quantities.

它们相对便宜的价格可以允许你成规模建造.

Can you produce this kind of machine in large quantities?

你们能大批量地生产这种类型的机器 吗 ?

A big factory manufactures goods in large quantities by using machines.

大工厂使用机器大量制造商品.

His paper was out in large quantities.

他的票据大量地流在外面.

Learn to live and be with alive, I say . Never say never, they said.

我还活着, 请不要欣喜.如果我死了, 也不要遗憾.

But as they say: Never say never.

但是有句话说: 永远别说绝不.

The improved arc-length in this paper is applicable for geometrical non-linear analysis of general structures.

本文提出的改进弧长法对一般结构的几何非线性分析是普遍适用的.