The martyr's remains are buried at the foot of the hill.

" -- Mr. Gatz. I thought you might want to take the body West. "

“ 盖兹 先生, 我以为您也许要把遗体运到西部去. ”

After the hour-long service, his body was taken to a cemetery in the south of the city.

在长达一小时的悼念仪式结束后，他的遗体被抬到了城南的一所公墓。

I was quite taken with him when I was young.

我年轻时被他深深吸引住了。

They're in the bar again doing some male bonding!

他们又在酒吧里称兄道弟联络感情了.

Tell him to get his communications set up now.

告诉他,要他立即把联络系统建立起来.

Do you still keep in touch with your best friend in elementary school?

你仍然和你小学的好朋友保持联系 吗 ?

Don't forget to keep in touch.

别忘了保持联系.

Have you kept in touch with many of your old classmates?

你还和你的很多老同学保持联系 吗 ?

I exposed my general view at Smith, Who was in constant contact.

我经常向同我保持联系的史密斯谈我的全部看法.

The doctor was in touch by telephone with his patients.

医生通过电话与病人保持联系.

For several years I kept in touch with her.

几年来，我一直和她保持联系。

Psychological health problem technicaland institutes brings an austere challenge to vocational colleges.

]高职生的心理健康问题给高职院校的心理健康教育带来了严峻的挑战.

He have a new perch as president of the university.

他新任大学校长的高职.

Remember it's not easy to get another high position.

别忘了要另谋高职并不容易.

Objective To establish educational objectives of the Diploma Community Nursing.

目的确立社区护理专业(高职)教育目标.

His face was badly burnt by the hot sun.

他的脸被烈日晒伤了.

I should have been in the shade like all the other tourists, then I wouldn't have got burned.

我本应该像其他旅游者一样呆在阴凉处的，那么我就不会晒伤了。

They worked in fits and starts.

他们的工作态度忽冷忽热.

In fits and starts, this is beginning to happen.

这样的趋势将逐步地形成.

The replies to the advertisement are arriving in fits and starts.

广告登出后,反应断断续续地来了.