But, great as they are, to think of them greatly, to feel their passionless splendour, is greater still.

A rather passionless plea for clemency. They were horrified at his rudeness.

毫无感情的请求宽容他们对他的无礼很反感。

Most passionate people who follow their life longings are happy and fulfilled individuals.

大部分追寻自己生活梦想的热情的人都快乐满足。

The most passionate thing in my life happened to someone else.

我生命中最渴望的事在其他人身上出现了。

Chinese and foreign researchers were most passionate in conducting the researches of measure.

中外研究人员均热衷本措施研究。

Of all the dreams, this is the one I'm most passionate about.

在所有的梦想中，这是我最有激情的一个。

This is the World Cup in the country that is most passionate about soccer.

这就是世界杯在这个最热爱足球国家的真实写照。

The Italians are said to be the most passionate people in europe.

据说意大利人是欧洲最有激情的民族。

Maybe he found something he's more passionate about.

也许他找到了更感兴趣的事情.

No other ethnic group in China is more passionate about water than the Dai people in Yunnan Province.

在中国没有其他少数民族比云南傣族人对水更有激情。

However, do mot despair, there are ways to become more passionate.

但是，不要绝望，总会有方法让你变得满情激情的。

In the dark, it is undoubtedly more passionate later age.

对于非暗来说，晚年无疑是更加充满激情的年代。

Mr Obama has inspired more passionate devotion than any modern American politician.

奥巴马鼓舞了更多的激情和奉献，比任何一位现代美国政治家都略胜一筹。

We must be more passionate than ever about the power of creativity to transform business.

我们必须比以往任何时刻对创意所能转化为业务的能力更加深信不疑.

He is eclipsed by his younger brother, who is more passionate and humorous than he is.

他弟弟比他更富热情、更加幽默,使他显得黯然失色.

There is nothing Panamanians are more passionate about than the canal.

巴拿马居民对运河的热情超过其它任何事物.

He wants me to be passionate about what I believe in.

他想让我热衷于我所相信的。

"I wanted to do something that I could be passionate about," he says.

“我想做自己热爱的事，”他说。

As you have just seen in the video, people like brands and products they can be passionate about.

如刚才大家在短片中看到的，我们都喜爱令我们为之激情澎湃的品牌和产品。

Beyond these, I also think you need to be passionate about what you do.

除了这些，我觉得你还需要对工作充满热情。

First, you have to be passionate about something in your life.

首先，你必须对生活中的一些事情充满激情。