We should be able to apply general principles to abstract historical events.

We need to abstract the substance from the accidents.

我们须从这些事件中绎出本质.

On the road above , pilgrims and travellers passed , but without taking the least notce of him.

另一侧的大路上, 朝圣者、旅行者络绎而行, 可是谁也不看他一眼.

She was a shy and retiring person off-stage.

她在现实生活中是个腼腆而且不善社交的人。

87 people died in a fire at the Happy Land Social Club.

87人在乐土社交俱乐部的火灾中丧生。

The current settings of these policies thus form part of the run-time state of the SNS.

因此这些策略的当前设置组成了SNS的部分运行时状态.

SNS on thee-business applications, a country can save 30 percent of GDP ( transaction fees ).

对SNS的 电子商务 应用, 可以节省一国GDP的30% ( 交易费用 ).

Grasping the SNS non-social networking feature, is a rebound in the pipa, a long tail strategy.

抓 非 社交网络的SNS功能, 是一种反弹琵琶的做法, 属于长尾战略.

Information asymmetry, the information above SNS is already transparent, still earn what money.

信息不对称, SNS上面的信息都已经透明了, 还赚什么钱.

SNS is to be based on the life of human relation to serve gregarious network.

SNS是基于人际关系的生活服务社交网络.

Compere: Is after you forecast 2 years, SNS in a what kind of setting is home?

主持人: 你预测一下2年之后SNS在国内是个什么样的场景?

As the development of SNS website, these individual data often have concentration, integrated tendency.

随着SNS网站的发展, 这些个人资料往往有集中 、 整合的趋势.

In SNS industry whole low when confusing, buy this let a person shine at the moment.

在SNS行业整体低迷的时候, 这次并购让人眼前一亮.

Does at present SNS exist the possibility of what gain?

目前SNS存在哪些赢利的可能性?

In addition, advertisers will focus on mobile ads, video ads and social networking.

此外, 广告商将进一步着眼于移动广告 、 视频广告和社交网络.

About two-fifths of LinkedIn's members are female , whereas offline networks are usually dominated by men.

传统社交网络则恰恰相反,更倾向于在一些本地产业如建筑业中发挥很强的影响力.

Information found on social networking profiles was not always a negative factor in finding a job.

但雇主从社交网络上了解的信息并不总是这么消极.

Will technology and globalisation undermine old networks? In some cases they are weakening.

新技术和全球化会削弱旧式社交网络的力量 吗 ?在某些情况下回答是肯定的.

House is urging WikiLeaks not to not publish any more classified documents about the Afghan war.

白宫敦促维基解密网停止继续公开更多有关阿富汗战争的机密文件.

She took a WikiLeaks T-shirt from her bag and tossed it at Assange.

她从包里拿出一件“维基解密” T 恤,扔给阿桑格.

After completing the same process on server2, we are ready to return to the offsite storage machine to test the new passphrase type access.

在服务器2上完成同样的步骤后，我们就可以返回到离线存储机器上来测试新的口令类型的访问。