Funding for the awards came from alumni and other donations, as the development office spread word that students needed additional support for the internships.

We have installed computers in every office for word processing and for database.

我们每间办公室都安装了电脑，用于文字处理和建立数据库。

We'll have to equip our office with word processors, won't we?

我们公司应该备有文字处理机，不是吗？

Methods Observe on patients pressure change according to the components of the spring water.

方法探讨矿泉治疗中患者血压变化情况与矿泉成份间的关系.

What did the scientist observe on the island?

科学家对这个小岛怎么评价?

I have little to observe on what has been said.

对所谈的这些,我提不出什么意见.

I have very little to observe on what has been said.

关于刚才所听到的我没什么话好讲.

Juventus have sealed a deal for Brno defender Ondrej Mazuch.

尤文图斯已经签下了捷克布尔诺队后卫翁德雷·马祖赫.

Embassy of the Republic of Turkey

土耳其共和国大使馆

Embassy of the Republic of Turkey in Beijing

土耳其驻北京大使馆

The Government of the People's Republic of China and the Government of the Republic of Turkey (hereinafter referred to as the "Parties" )

中华人民共和国政府和土耳其共和国政府（以下简称“缔约双方”）

This Agreement applies to the customs territory of the People's Republic of China and the customs territory of the Republic of Turkey.

本协定适用于中华人民共和国的关境和土耳其共和国的关境。

Consulate General of the Republic of Turkey in Shanghai

土耳其共和国驻上海总领事馆

Conclusion is that constitutional government was not beginning the Republic of Turkey established, Should be traced back to the Ottoman Empire period. The developing of constitutional government was long and zigzag.

结论是土耳其宪政并不是从共和国建立才起步的，应该追溯到奥斯曼帝国时期，土耳其宪政发展的道路漫长而曲折。

A: Then how about the ticket price?

A：那么票价是多少呢？

So, next time you go out to have dinner with your family or friends, how about not taking photos of food?

所以，下次你和家人或朋友一起出去吃饭，不给食物拍照怎么样?

Tomorrow will be sunny. How about going to Mount Gu for a picnic?

明天是晴天。咱们去谷山野餐怎么样?

B: What a pity! Given more time, you could visit more places of interest. How about the food there?

B：真可惜！如果有更多的时间,你就可以参观更多的名胜。那里的食物怎么样?

Better yet, how about what one Hunter College professor reportedly did recently for her final exam.

然而，更好的是，据说亨特学院的一个教授最近在她的期末考试中做了这样的事情。

Anna: Sure. How about singing a song for him?

安娜：当然。给他唱首歌怎么样?

Ken: Yes. How about you?

肯：是的。你呢?