Mr Darcy's affection for his sister

Bernadette gave him a shy, sisterly kiss.

贝尔纳黛特像妹妹一样羞怯地吻了他一下。

My kid sister woke up and started crying.

我妹妹醒了，哭了起来。

We heard your sister doing her nut.

我们听到你妹妹在大发脾气。

Claire had to dress her baby sister.

克莱尔得给年幼的妹妹穿衣服。

My sister and I never really matched up.

我和妹妹从没真正地合得来过。

Penelope came forward and embraced her sister.

佩内洛普走上前拥抱了她妹妹。

My sister was parked down the road.

我妹妹把车停在马路那头。

She had been babysitting him and his four-year-old sister.

她一直都在照看他和他4岁的妹妹。

John gently disengaged himself from his sister's tearful embrace.

约翰轻轻推开抱着他哭泣的妹妹。

You write very movingly of your sister Amy's suicide.

你对你妹妹埃米的自杀描写很是让人伤感。

As a child she fought with her younger sister.

她小时候会和妹妹打架。

My brother and I were alone with Vincent.

我和弟弟与文森特单独呆着。

Oh, so you're Peter's younger brother.

哦，那么你是彼得的弟弟。

The search for my brother widened.

对我弟弟的搜索范围扩大了。

"That's my brother."—"Oh, I hadn't realized."

“那是我弟弟。”——“哦，我没认出来呀。”

He played with his younger brother.

他和弟弟一起玩。

He loved his brother deeply.

他深爱自己的弟弟。

My brother's such a tease.

我弟弟太喜欢戏弄人了。

Bruno has not got his younger brother's jokey manner.

布鲁诺还无法理解他弟弟诙谐的举止。

He admits he doesn't even know when his brother is in town.

他承认自己甚至不知道弟弟什么时候来了本市。