Insert a plastic spatula under the clip and press out.

I had to change typewriter ribbon.

我不得不换掉打字机的“色带”.

I must get some more typewriter ribbon.

我得再买些打字机色带来.

The water from the typewriter ribbon got his hand very dirty.

从打字机色带流下的水把他的手弄得很脏.

NingHai DeHongTao Stationery Company mainly manufacturing the products of letter opener, swimming container, CD opener etc.

宁海县德弘涛文具用品厂主要生产文具礼品(如:开信刀, CD盒开启器)等.

For receipts: Use a mini accordion file with an elastic strap to keep it closed.

对于发票：使用有弹性绳的迷你文件夹。

A birthday or accordion file

生日或折叠文件夹

Buy a birthday file, available at card shops, or a plain accordion file.

购买一个生日文件夹或普通的折叠文件夹，许多卡片商店有售。

Select the entire contents of the public key to paste into the OpenSSH authorized_keys file box, then right-click and select Copy

选择公钥全部内容，粘贴到OpenSSH authorized keys文件框中，然后右键单击并选择Copy

Create a new contact and select the company name in the file as box.

新建一个联系人，然后从“表示为”框中选择该单位的名称。

The novel file box has simple structure, which is convenient to operate and saves time and labor when storing cases, and lightens working capacity of medical staffs.

本实用新型结构简单，在存放病例时操作简便、省时省力，减轻了医务人员的工作量。

The window handle of the open file dialog box.

打开文件对话框的窗口句柄。

Verify that the place code in separate file check box is selected.

验证已选择了“将代码放在单独的文件中”复选框。

In the file name box, type an appropriate name for the chart template.

在“文件名”框中，键入适当的图表模板名称。

Design and Manufacture of Injection Mold for the File Box

文件盒注射模设计与制造

In the file box, type the path and file name of the picture or chart you want to insert or click Browse to locate and select the file.

在“文件”框中，键入插入图片或图表的路径和文件名，或单击“浏览”来定位并选择文件。

In the choose a CSV file box enter the path and name of the file, or click the ellipsis to browse to the file.

在“选择csv文件”框中输入文件的路径和名称，或者单击省略号浏览到文件。

The enter password to open file dialog box appears.

出现“输入密码以打开文件”对话框。

Function: 1, with the file dialog box opens.

实现功能：1、用文件对话框打开。

Enter a name for the page in the File Name box.

在这个页面的File Name方框中，键入一个名称。

As she dialled her eye caught a message scribbled on the pad by the phone. "The gnome died today," it said.

拨打号码时，她看到了电话机旁便笺薄上的一行潦草的字——“今天，花园精灵死了”。