Out of memory or system resources.

Custom counters file view is out of memory.

可用于自定义计数器文件视图的内存不足.

Out of memory preparing files for reboot.

准备用于重新启动的文件时出现内存不足.

Out of memory. Unable to continue with application removal.

内存不足. 无法继续删除应用程序.

Out of memory. Type HELP MEMORY for your options.

内存不足. 键入help内存,您的选择.

Error: can't convert command line to args. Out of memory?

错误: 无法将命令行转换成参数. 内存不足 吗 ?

Failed to append to the table -- Out of memory.

无法向表格中新增记录 —— 内存不足.

It was curious how that predestined horror moved in and out of one's consciousness.

真怪,那命定的恐怖,就在他的脑际时隐时现.

Let the dogs in and out, of course.

“当然是让狗进出的. ”

They log everyone and everything that comes in and out of here.

进出这里的所有人和物他们都会记录。

He drifted in and out of consciousness.

他时而清醒，时而昏迷。

The fields where I played as a child have been built over.

我孩提时代玩耍的地方已经盖满了房子.

He was simple as a child.

他头脑简单地像个孩子。

It'sounds interesting. Will Lucy go with you?

苏:听起来很有趣. 露西和你们一起去 吗 ?

The story sounds interesting.

这故事有趣.

That sounds interesting. But what should I bring?

听起来怪有趣的, 但我带什么来 呀 ?

Li That sounds interesting.

听起来挺有意思.

Yes, that sounds interesting.

行, 这倒挺有意思.

Ok. Let's go there. That sounds interesting.

好, 咱们就去那里. 听起来很吸引人.

Oh. Your offer sounds interesting.

哦, 您所给的优惠听起来蛮吸引人的.

B OK, that sounds interesting. When would you like to meet?

B好啊, 听起来很有趣. 你想什么时候见面?