In the poor countries the main concern focused on the question of growth versus income distribution.

The more likely explanation can be found in the enormous imbalance in world income distribution.

世界收入分配的巨大的不平衡状况似乎是更为可信的解释.

The income gap in China is a key factor influencing the insufficiency of effective domestic demand.

我国目前存在的收入差别是影响国内有效需求不足的关键因素.

There is another point to back up a negative view against income gap.

有另外的点要备存对抗收入缝隙的否定视野.

After that the main factor that a few index affect income gap just about.

而后几项指标正是影响收入差距的重要因素.

Therefore, narrowing the income gap also be one the economy development goals for Jiangsu Province.

因此, 缩小居民收入差距也应当是江苏经济发展的宏观目标之一.

Shanxi is urban and rural the bigger difference of worker income, exceeded reasonable income gap limit.

山西城乡劳动者收入的较大差距, 超过了合理的收入差距限度.

The Manila-based bank said high priorities for China were creating jobs and narrowing the income gap.

总部位于马尼拉的亚行表示,中国目前的当务之急是创造就业机会和缩小收入差距.

The more signed contracts, book figures and the actual cash income gap between the greater.

合同签订得越多, 账面数字和实际现金收入之间的差距就越大.

But it has been accompanied by a widening income gap between rural and urban areas.

但是,这种高速的经济增长伴随而来的是城乡区域逐渐扩大的贫富差距.

Those who need an attention is, making reasonable judgement to income gap is very difficult.

需要注意的是, 对收入差距作出合理判断是非常难的.

There is a big income gap between the city and country in our country currently.

我国目前存在较大的城乡收入差距.

Credit widened the income gap for three reasons.

信贷加大收入差距有三个原因.

The currency can keep The income gap cannot.

汇率问题可以暂时放到一边,收入差距问题则必须面对.

Lastly, the income gap is enlarging according to the international criterion.

四是按国际通行标准看, 收入差距呈扩大趋势.

Finally, he pronounced them man and wife and my brother kissed his bride.

最后, 他宣布他们结为夫妻,我哥哥亲吻新娘.

Though marriage makes man and wife one flesh, it leaves them still two fools.

虽则结婚使夫妻合为一体, 但仍旧还不过是蠢人两个.

They are man and wife.

他们是夫妻.

They became man and wife.

他们结成夫妻.

The priest pronounced them man and wife.

神父宣布他们已结为夫妇.

I now pronounce you man and wife.

现在我宣布你们结为合法夫妇.