Some say he has caused some dissension in the ranks?

There have been divisions of opinion in the ranks of the military.

军队各军阶的意见有分歧.

Such people often experience less stress than those in the ranks immediately below them.

这些人承受的压力往往小于那些职位仅次于他们的人。

Engineers believe the use of booster hydrazine fuel will freeze in the near future.

工程师认为它的推进器使用的联氨燃料不久就将冻结.

Fear made him freeze in his tracks.

恐惧使他突然停止前进.

Do you ever freeze in social situations?

你是否有过在社交环境中被冷落的经历？

There has been a freeze in pay raises.

我提薪的事被搁置了.

Mike seemed to freeze in the act of bending his head.

麦克把头低下,看似呆在了那里.

The phenomenon that rivers freeze in latitude and cold regions is universal.

高纬度寒冷地区的河流在冬季结冰是一种普遍现象.

Remember, some people freeze in the winter; others ski!

记住, 有的人在冬天冻僵了, 有的人却在滑雪!

She lifted the little ice-encased body out the deep-freeze and set it on the floor.

她将这个让冰包裹了的小尸体抬出冷冻库并放在地上.

The legislation has now been revived after ten years in the deep freeze.

这项立法法案经过十年的冰封期后现在终于又被提到日程上来了.

Error # 04000000 occured during Deep Freeze install.

重新安装冰点破解版的出现这种错误,该怎么办?

Arctic Reach now also affects Deep Freeze.

极寒延伸天赋现在影响到深结.

Put the ice cream in the deep freeze.

把冰淇淋放在冰柜里.

Please put these tomatoes into the deep freeze!

请把这些蕃茄放到冰箱里去.

That every drop hot tears, kept your in deep freeze hot heart!

那滴滴热泪, 冰冻了你挚热的心!

New ideas in those remote areas remain in deep freeze.

在那些偏僻地区里新观念仍然无人问津.

To progress further, they will have to continue to be diligent students of the Bible, be able to preach coherently, provide holistic pastoral care, inspire the young and be good role models.

他们要进步，就需要继续在圣经上下苦功，以致能够深入浅出地讲道，给予羊群全面的牧养关怀，启发年青的一代，成为美好的生命楷模。

Those diligent and smart students of our class are preparing for the exam.

我们班的那些勤奋聪明的学生正在准备考试。

Nevertheless, this alien social inclination does not do justice to the decedents or the most of diligent students abroad.

然而，无论对于死者还是多数艰辛求学的留学生，这种异样的社会心理倾向都有欠公正。