Hogan recreates a turn of the century London that we are familiar with from stories like Mary Poppins.

French Mary Poppins BarBie is the only me that's been any fun.

法版《欢乐满人间》保姆算是唯一的乐子了。

The chick from that crapfest "Mary Poppins." That's it.

是那部烂片《欢乐满人间》的女主角演的。

The song was written by the Sherman Brothers, and sung by Julie Andrews and Dick Van Dyke. It also appears in the stage show version of Mary Poppins.

这首歌由雪曼兄弟作曲，朱丽安德鲁斯、迪克范戴克演唱，并被保留在随后的舞台剧版《欢乐满人间》中。

Good-natured Bert, played by Dick Van Dyke, is too happy and carefree given the hardships of working-class life in Edwardian London, US researchers claim.

美国研究人员指出，迪克·范·戴克饰演的和蔼的伯特，在爱德华时期伦敦工人的贫苦生活条件下，未免表现得太过快乐和无忧无虑。

We always watch Dick Van dyke.

我们一直都看这个节目。

Mary Poppins, which combines actors with animation, probably is the most successful of Disney's later films.

真人与动画合二为一《玛丽·珀平斯》可能是迪士尼后期制作的电影中最好的一部.

They often encourage the students with prizes.

他们经常用奖品来鼓励学生.

Disseminating Characteristics and Prospects of Citizen Journalism in View of Digg Modes

从掘客模式看公民新闻的传播特性与前景

The user element provides information about the user who submitted the article to Digg.

user元素提供关于将文章提交到Digg的用户的信息。

The id attribute is the Digg identification number of the article.

id属性是文章的Digg识别号。

Digg has become an Internet phenomenon.

掘客网已成为因特网奇迹。

You can do a number of useful things with the Digg API.

用Digg API可以做很多有用的事情。

Digg creates no original content, instead relying heavily on the traditional media to provide its stories.

掘客网本身并不提供原创新闻内容, 相反,主要依靠传统媒体获取新闻故事.

Even so, Digg does have some lessons for old-fashioned news publishers.

尽管如此, 掘客网还是给了传统新闻出版商们一些教训.

A method for automatical balancing multi-cavity injection molds is presented with the aid of flow simulation.

介绍了一种基于流动模拟自动实现多 型 腔注射模流动平衡的方法.

And it analyzed fuzzy control of intelligence will become development trend with automatical control on combine.

并指出了智能模糊控制将成为联合收割机自动控制的发展方向.

We have 20 automatical edge sealings strip line, with Yearly productivity of 2 millions square meters.

公司拥有二十条全自动化封边条生产线, 年生产能力二百万平方米.

Image matching is the key stage for Digital Terrain Model ( DTM ) automatical aquisition using with digital images.

利用数字影像自动提取数字地形模型 ( DTM ) 的关键是影像匹配.

Discussed about the principle and application effect of automatical lubricating system.

介绍了自动润滑系统的工作原理、应用及效果.

The relationship between environmental factors ( climate and soil) and plant life form gradient was analysed by doub sieving progressive regression method, and mathematical models were set up.

并用双重筛选逐步回归的方法分析了环境（气候和土壤）因子与植物群落生活型谱梯度的关系，建立了相应的数学模型。