" I say, you've grown fat! So the grub's better here than at home, eh?

" Mama has a terrible memory, " Chin said pleasantly. " They're in the Foreign Languages School.

“ 妈的记性真不好, ” 琴带笑答道, “ 他们进的是外国语专门学校.

With the fresh flowers in her hair. She looked very young from the back.

戴上朵鲜花,妈的后影还很年轻似的.

Mama is very old-fashioned. She's more enlightened than most of them, but she has her limits.

妈的思想完全是旧式的,虽然比另外一般人高明一点, 但也高明不了多少.

Why doesn't he show his hand , damn his soul?

妈的,他干吗不露一手 呢 ?

Mom's phone call was a real shot in the arm.

妈的电话真能鼓舞人.

" Rich ? Me ? Then where the devil is my rickshaw? "

“ 发财,妈的我的车哪儿去了? ”

Are you going to lie there all day , confound it, you sow! "

妈的,还躺着, 猪猡 ”!

The case was full of clothes.

箱子里塞满了衣服。

Good evening, Mr. Bush. How are you this evening?

晚上好, Bush先生, 今晚过得 怎么样 ?

Good evening, sir! What can I do for you tonight?

晚上好, 先生! 今晚您想来点什么?

Salesperson: Good evening. May I help you?

店员: 晚上好. 您想买 什么 ?

Good evening. Do you have a table for two?

晚上好, 有两人的桌子 吗 ?

'Good-evening, Dance ,'says the doctor, with a nod.'And good-evening to you, friend Jim.

“ 晚上好, 丹斯先生. ”大夫点点头说, “ 晚上好, 吉姆小朋友.

Look at my new top.

看看我的新上衣。

After he left opened the envelope and found it contained a $ 1,000 contribution.

他走后我把信封打开,里面有1000美元的捐款.

Which one is the longest river in China?

中国哪条河流最长?

The farthest distance I've run is ten miles.

我跑过的最长的距离是十英里.

Extended the radio antenna.

把收音机的天线拉到最长。

It'seems you can dish it out but you can't take it.

好象你只能骂人而不能挨骂.

Actor Nicolas Cage may want to brush up on his accounting skills.

演员尼古拉斯·凯奇可能是想重新复习下他的财会技能了。