Bob ordered brigade HQ to embark.

Get everyone out and call the fire brigade.

把所有人疏散出去，打电话叫消防队。

The fire brigade should always be called out to a house fire.

一旦房屋失火，就应该马上叫消防队来。

During wartime, control over the 2 nd Artillery Corps'missile brigades differs as to their payload.

在战争期间, 二炮部队各个导弹旅的控制管理根据其弹头载荷的类型而有所不同.

There are only 54 brigades which have neither been wiped out nor received crushing blows.

尚未被歼和尚未受歼灭性打击者只有五十四个旅.

CA commands and brigades are organized to support civil administration in support of FNs.

民政的指挥部与团部是为了支援外国中支援民政治理.

Aside from the local peace preservation corps , we only wiped out a few enemy brigades.

除地方保安部队外, 一共只消灭了几个旅.

The Agriculture Ministry has sent in brigades from 11 of Cuba's 14 provinces to help rebuild.

农业部长已经从古巴的14个省中派遣出了11个小队协助重建.

An army designed to have 17 brigades on active deployment now has 25 in the field.

一支本来设计为应有17个旅随时接受调度的军队现有却有25个旅在战场上.

Conventionally armed brigades are treated differently.

常规弹头的导弹旅则有所区别.

So I would send two to three additional brigades to Afghanistan.

所以如果是我,我会派遣额外三个旅去阿富汗.

Obi-Wan , General Grievous has been located on Utapau! Prepare two clone brigades.

奥比旺, 格里菲斯已经在尤塔帕星球上. 准备两支克隆人军队.

Anti-crime brigades and bomb squads with a sniffer dog were called in.

预防犯罪小组、排爆小组以及嗅探犬均被派往现场.

On the northern front the enemy has 70 brigades altogether.

北线敌军共有七十个旅.

These are present in both conventional and nuclear missile brigades.

无论是常规导弹旅还是核导弹旅都是如此.

We destroyed about 25 brigades in the next three months.

在以后的三个月中,我们歼灭了大约二十五个旅.

Brigadier-General George Yeo once said, braving storms together will make a people more united.

杨荣文准将曾说过:共患难能让人们团结起来.

The brigadier had a moment's hope.

那位队长一时觉得很有希.

What quality brigadier becomes commerce to compete is important cross a code.

质量标准将成为商业竞争的重要跨码.

I have nominated Brigadier de Guingand as Chief of Staff Eighth Army.

我已经委派德圭因甘德准将担任第八集团军参谋长.

The Brigadier thought about this for a moment, head cocked to one side.

这位准将头歪向一边，就此考虑了一会儿。