Ministry Affairs, Deputy Director of the Information Department Qin Gang chaired a briefing.

We will attend the briefing session, please reserve seats for us.

我们将出席简介会, 请预留座位.

The stage instructions are provided in the stage briefing.

赛事资料将于关卡演示文稿中公布.

Format of the conference include: briefing, presentation, computer simulation , case study, forum , and panel discussion.

◎会议采取多种交流模式: 简报, 讲解, 电脑模拟演练, 个案研究, 及与谈讨论.

The three briefing seminars are identical. Teachers and students may attend any one of them.

三节简介讲座的内容皆相同,老师和同学可参加任何一节.

The briefing on design work of Danjiangkou dam heightening and several key techniques concerned are described.

介绍了丹江口大坝加高设计工作简况、特点及加高设计中几个关键技术问题的处理措施.

Other starting positions for the handgun may be stipulated in the written stage briefing.

其它关于预备姿势的限制将规定于书面的关卡演示文稿中.

This year ＇ s festival invited arts groups from the mainland while briefing news in Beijing and Shanghai.

本届香港艺术节还特别注重与内地的交流,除了邀请内地的艺术团体参加艺术节外,还首次在北京、上海两地召开新闻发布会.

Has given the briefing to the Huixian dialect main demonstrative pronoun origin.

对辉县方言主要指示代词的来源作了简要说明.

After our briefing, I'm introduced to Hugh Loebner.

一通简报之后, 我被介绍给休·罗布纳.

They met me with what my briefing papers described as a traditional welcoming ceremony.

他们遇见了我与什么我的简报论文描述了作为传统欢迎的仪式.

After the briefing, we walked around the farm and took pbotographs.

情况简单介绍一下这后, 我们在农民场转了转,照了些像片.

Publishing periodicals ( Briefing of SCVS and Library Briefing ).

八、出版刊物 ( 主编三重商工简讯、图书馆馆讯 ).

Form below to the Briefing as scheduled. Please arrive 15 minutes earlier for registration.

学校校长或学校代表请携同填妥的入场表格,并于十五分钟前到达,以作登记.

A briefing that gave us a fix on the current situation.

开会之前,我先给你简单说一下情况.

Be had no choice except to go along with the briefing.

他没有别的选择,只得同意这个介绍材料.

Do what the briefing calls for.

按简令的要求去做.

All staff will be given a full briefing tomorrow.

明天将给全体职员作一个情况简介.

After all the briefing sessions at head office, our sales team is at concert pitch.

在总公司开过各种情况介绍会后, 我们全体销售人员都跃跃欲试,准备大干一场.

The government spokesman gave a quick briefing to the reporters.

政府发言人向记者们作了情况简介.

They're holding a press briefing tomorrow.

他们明天将召开一个新闻发布会。