Sources close to the situation say many in the CSRC knew of the probe by the Central Commission for Discipline Inspection, but few expected the investigation to involve her husband's duties.

His arrest follows months of speculation on investigations over the administration which began when the CCDI hit out with public criticism in November 2014 on managerial "irregularities."

2014年11月，体育总局的“管理作风”问题成为了众矢之的，中纪委随即展开了数月调查，并随即逮捕了肖天。

The CCDI had met with Li several times, though none of the conversations seemed to have any negative impact on her job.

中纪委与李进行过多次碰面，这些谈话并没有对她的工作造成任何不利影响。

It's a good idea to listen to China Radio International and to songs in English.

听中国国际广播和英文歌曲是个好主意.

A Yes, I suppose so. You can listen to your favourite songs in English too.

A是的, 我想是这样. 你还可以收听你最喜欢的英文歌曲.

Our English teacher _______________________, singing an English song.

我们的英语老师正站在学生中唱英文歌曲.

She enjoys watching English films and listening to real English songs.

她喜欢看英文电影和听地道的英文歌曲.

Is it necessary to listen to some English songs?

有必要听一些英文歌曲 吗 ?

You can listen to your favourite songs in English too.

你还可以收听你最喜欢的英文歌曲.

Zhao: How do you think listening English songs will contribute to English study?

赵: 你认为听英文歌曲对学英语有何帮助?

The map of the city was pegged out on the wall.

城市的地图在墙上铺开用钉钉住.

I feel like going rock climbing with you this weekend.

这周末我想和你一起去攀岩。

Treat this aspect as serious, and do all you can to not rock the boat with anyone you feel seems a little fragile or ultra-sensitive this month.

人际方面你要认真对待，这个月内尽你所能不要触动那些你觉得非常脆弱和异常敏感的人。

I don't rock with the poiice, you know what I'm saying?

我从来不和警察合作，你明白我的意思吗？

Oh, see? I can't get away, because you're the rock and you're heavier than my balloon.

看见没，我甩不开你，因为你才是石头，你拖累了我这个气球

or you can have two really strong guys just hold it and rock you generally like a baby

或者你也可以让两个猛男撑着它就像摇摇篮那样

Rock, you have ordained them to punish.

磐石阿，你设立他为要惩治人。

Now you can see the magic of the rock you bring back.

现在你可以见到你带石头的魔力了。

that classical music can be so much fun, exciting, and that it can rock you.

古典音乐也有有趣、激动人心的一面，它能够震撼你们。

It's a real supernatural rock, you know my second sister?

这真是一块超自然的石头，你们认识我妹妹吗？

The center throw a rock in you head one.

中心的一个让你震惊的秘密。