He required his painters to draw inspiration from nature and grasp both the subject's image and inner world.

When in doubt, draw inspiration from nature as natural tones very rarely clash.

要是觉得不确定，就从大自然中找点灵感，因为自然的颜色很少会不协调。

Are there any analogies you can draw from nature?

从性质上可以得出什么类推法吗？

The 3 and the 4 part of this paper is main content of the full text, combined with oil painting draw from nature analysis in detail.

正文三四部分是全文的主要内容，结合油画写生深入浅出的对写实油画中的主观性处理做了严密而详尽的剖析。

The taper VR dragline bucket is a fully fabricated bucket, designed around the same principle of specific service intervals in which critical areas are replaced during the life of the bucket.

锥形VR拉斗铲铲斗也是全组合型铲斗，铲斗的关键部位根据同一原理按设计的特定维修周期更换。

Pin drafter Design and Realize the Man-machine Interface of the Operating System on Gill Box

针梳牵伸机，针梳机针梳机人机界面操作系统的设计与实现

Using the rolling upgrade feature allows you to upgrade the cluster with zero or minimal down time.

使用滚动升级特性允许您使用最少的、甚至零停机时间升级集群。

The failure rate and mean down time of whole system can be obtained.

从而可计算出整个系统的失效率和平均修复时间。

The results showed that: wax melting rate decreased and complete melt-down time grew with the increasing in well depth at each method of displacement;

结果发现，三种驱替方式下，随着油井深度的增加，蜡样的熔解速度减缓，蜡样完全熔解时间延长；

They may slow the train down, but they're never gonna stop it.

他们或许会把车子放慢，但绝对不会停车。

I got the train down to the coast.

我乘上了开往沿海地区的火车。

And then I'm taking the train down to see him.

然后坐下一班火车去找他。

Tomorrow we are getting the train down to the south of the country and then a ship across to Greece ．

明天我们将乘火车南下，然后坐船横渡希腊。

The robbery was planned down to the last detail.

这次抢劫是经过周密策划的。

Your process of judgment involves analyzing everything down to the last detail before taking action.

你的判决的过程包括分析每件事到每个细节直到开始行动。

Hands-on, right down to the last detail.

亲自上阵巨细靡遗

They knew everything about me, down to the last detail.

他们对我了如指掌，每个细节都知道。

We planned the day down to the last detail.

我们极为详细地安排了这一天的日程。

If we set someone at a job and keep him at it continuously without rest, ultimately he will break down and be unable to go on.

如果我们让某个人做一样工作并让他不停地干下去不让他休息，最后他就会崩溃而无法继续下去。

She broke down completely and had to go into hospital.

她精神完全崩溃，不得不入院治疗。

He came down bright and early to go for a walk.

他一大早就下楼散步。