The minister s confession implicate numerous official in the bribery scandal.

This confession implicates numerous officials in the bribery scandal.

这一供认会使许多官员牵连到受贿的丑事中.

I was astounded that the mayor had taken bribes.

市长接受贿赂,这使我大吃一惊.

He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, which were being used to shake down motorists for bribes.

他下令取消公路上的警方检查站，因为警察们在这些地方向司机强行索要贿赂。

Refugees also complain that soldiers steal food and personal property from them and demand bribes in exchange for food or shelter.

难民们同时抱怨说士兵偷他们的食品和私人财物，而且借提供食物和住处之机向他们索贿。

They offered opposing players bribes to fix a decisive league match against Valenciennes.

他们贿赂对方队员，在联赛对阵瓦朗谢讷队的一场决定性比赛中作弊。

They accused him of taking bribes.

他们指控他受贿.

The policeman lined his pockets by taking bribes.

那个警察接受贿赂肥了自己的腰包.

He would never lower himself by taking bribes.

他绝不会受贿而降低品格.

We accused him of taking bribes.

我们控告他受贿.

He who bribes is to be despised.

行贿者受人鄙视.

The city is full of crooked police officers taking bribes.

这城里尽是些受贿行骗的警官.

He was being investigated for receiving bribes.

他因收受贿赂正在接受调查。

Another minister wants bribing foreigners to become a legitimate part of public spending.

而另一名部长则企图将用于贿赂外国人的钱财合法化,成为公众开支的一部分.

They used influence to buy and then resell scarce foreign goods by bribing trade officials.

通过行贿商务官员,他们在买卖国外稀缺的货物方面不断施加影响.

Chinese students are said to have been bribing officials to secure diplomas Toulon university.

据法新社报道,60名中国留学生涉嫌贿赂法国土伦大学官员,购买该校文凭.

Samsung stands accused of bribing politicians, bureaucrats and prosecutors to do its bidding.

三星被控贿赂政客 、 官僚和检察官为自己服务.

The swindler gained protection by bribing the judge.

这个诈骗犯靠贿赂法官而免于被起诉.

He had apparently escaped by bribing a guard.

他看来是贿赂了守卫而逃跑的.

As foreigners bribing officials could get us into trouble.

因为外国人贿赂官员可能给我们惹祸上身.

Is the company bribing or justifiably promoting their product?

公司是在行贿还是正当地促销它们的产品?