The reins and the breeches of the groom are glittering white.

Mrs. Costello wears the breeches in that house.

科斯特洛家是太太掌权.

When she was made monitor, she soon got too big for her breeches.

她一当上班长, 马上就目中无人了.

The basic forms of jacket, vest, and breeches developed slowly.

上衣 、 背心 、 马裤的基本式样发展很缓慢.

The breed societies'own auctions, especially in Europe, are an education in their own right.

马匹繁育协会下属的拍卖会是相当于自身权利所有的组织, 尤其是在欧洲.

If they are unemployed it's bound to breed resentment.

如果他们失去工作，一定会产生怨恨。

A responsible, reputable breeder knows the genetics behind a pedigree.

负责任的 、 有信誉的繁育者会了解一个血统背后的遗传问题.

A good breeder will have a basic understanding of the science of genetics.

一个好的繁育者需要对遗传学有基本的了解.

On a farm in Wisconsin, a breeder is calling this calf a freak of nature.

在威斯康星的一个农场, 一位饲养员称这个牛犊是个大自然的怪物.

Finding the right, responsible, honest and knowledgeable breeder will ensure you get the right puppy.

找出那些对的 、 负责任的 、 诚实的、知识渊博的饲养者能确保你找到一条好狗.

So, how does a breeder find out the exact genotypes of his breeding stock?

那么, 繁育者怎么知道他用来繁殖的狗是哪种基因型 呢 ?

In order to be a serious breeder, you must show and compete.

要成为一位认真的繁殖者, 你必须主动的参加狗展、以及各项的竞赛.

Ask the kennelclub in your country if the breeder is authorized.

问问你所在的国家的犬舍协会,这些繁育者是否经过授权认可.

Dog breeder : A Boston terrier makes a very good watchdog, if properly trained.

育狗者: 波士顿狗狗假如训练得当,可以是很好的看门狗.

Temperament of a dog is based on the knowledge of the breeder putting together the genetics.

狗的性情取决于那些饲养者的知识面,主要是饲养者把哪些基因组合在了一起.

Genes that persist over a particular breeding course, the Mutator assumes the breeder likes.

对于沿袭一段特定繁育路线存续下来的基因, 突变体假设那是繁育者所喜好的.

Beware a breeder who always has puppies, or seems to be breeding numerous litters every year.

如果你所知道的“育种家”一直都有小狗出售, 或仿佛每年都有很多窝狗崽.

Public life has become a metaphysical breeder of fictions.

公共人物的生活好像成了虚构故事的哺育者.

Every breeder owes to the breed and to themselves to be involved with rescue.

所有的繁殖者为了对所繁殖的品种及对自已有所交代,都有参与狗狗救援的义务.

The two sides are arranging matters such as quarantine, breeder and transport, etc.

双方还正就大熊猫的检疫 、 饲养人员的培训、飞机运输的相关安排逐一进行落实.

What should a prospective buyer or breeder do to increase their odds of avoiding genetic problems?

一个好的繁殖者或买家该如何避免遗传问题的发生?