He became hot under the collar when he realized that he had been cheated.

You don't need to get hot under the collar. He didn't steal your money.

你也不用脸红脖子粗的呀, 他又没偷你钱.

He gets very hot under the collar whenever he hears about cruelty to animals.

每当他听说对动物残忍凶狠的事时,他就非常愤怒.

Mary gets hot under the collar if you joke about women drivers.

如果你开女司机的玩笑,玛丽就会生气.

Be careful, you are likely to make someone hot under the collar.

小心, 你很可能让人怒气冲天啊.

Tie makers, however, were left hot under the collar.

而这一举措则让意大利的领带制造商们大为不满.

The paper summarizes the hot-test and start-up of the Assel pipe mill imported from abroad.

总结了引进的阿塞尔轧管机热负荷试车及试生产情况.

The cold and hot test of the ash cooler before operating are introduced herein.

就该种冷渣器在投运前的冷、热态试验做了简要说明.

What I need is to soak a hot tub.

我所需要的是泡在热浴缸里.

He relaxed in the hot tub.

他在热浴盆里放松了下来.

And I'm not awaiting his arrival in a hot tub full of pink bubbles.

我也不会等他回来共浴在热气腾腾的粉红色泡沫的浴缸里.

No, it doesn't. But it does creep out the other four people in the hot tub.

不, 不会杀精. 但是,热水浴里的有四个人已经偷偷溜出去了哦.

Do not use this water heater in conjunction with a spa or hot tub.

不要把热水器直接与按摩浴缸或热浴缸直接连接.

Always secure the safety cover on your spa or hot tub.

确保温泉或热水浴盆盖的安全.

When do you freeze the hot tub for skating?

你什么时候可以让浴盆结冰用来滑冰?

Thereby, foundation is supplied to designing the hot-top electromagnetic continuous casting system.

为热顶一电磁连铸系统设计提供了依据.

Shaking hands , not holding cup of hot tea, pens in the fingers, the thoughts running swiftly.

发抖的手, 捧不起,一杯热茶, 笔在指缝间, 思念行走如飞.

You should take some hot tea and getgood sleep. You'll feel better in the morning.

您应该喝些热茶,好好睡一觉. 早晨的时候您就会感觉好一些的.

You should take some hot tea get asleep. You'll feel better in the morning.

你应该喝杯热茶,再去多休息一下. 你明早就会觉得好些了.

A cup of hot tea is just the ticket on a cold day.

大冷的天,有杯热茶是再好不过的了.

Hot tea melts sugar.

热茶使糖溶化.