He sat down to study the article and became absorbed.

Study on Article Seventh of the "Regulations on the Protection of the Right of Spreading Information through Network"

解读《信息网络传播权保护条例》第七条

A number of aspects require further study for national networks.

国内望的有些方面的要求还要作进一步研究.

Study for learning and harmless weigh golden eggs at party.

为学术研究且无害于当事人重大利益的.

Accordingly, it is extremely important study for the channel building.

因此, 渠道建设的研究就显得极为重要.

At a concrete case study for the detail use is given.

本文还结合实例予以具体应用.

So the study for occupational adaptation of has important practical significance.

因此对于职业适应性的研究有着重要的现实意义.

B Yes, I think I need to study for a business degree.

B是的, 我想我需要获得商务方面的学位.

Saussure made clear the object of study for linguistics as a science.

索绪尔使得语言研究的对象越来越清晰,并且使之成为一门科学.

Why read a beginner's book to study for your test?

明后天您就要去科举了拿千字文做 什么 ?

The alternative book to study for the examination is ` War and Peace '.

可供应考选读的另一本书是《战争与和平》.

Annie: When did the Paralytics begin?

安妮: 残奥会是从什么时候开始的 呢 ?

The 2008 Beijing Paralypics Games will be held on 16 th September.

北京2008残奥会将于9月16日举行.

The London Triathlon comprises a demanding 1500-metre swim, a 40-kilometre bike ride and a 10-kilometre run.

伦敦铁人三项包括要求1500米游泳, 40公里骑自行车和10公里长跑.

Over the weekend, China's63 Olympic gold medalists were brought to Hong Kong for performances before roaring crowds and on prime-time television.

上个周末，中国63名奥运金牌获得者来到香港，在数万名热情的观众面前作了表演，电视台也拿出黄金时段作了现场直播。

For those Games gold medalists received$ 15000, silver medals were worth$ 10000 and third-place finishers got$ 7500.Olympians formerly received just$ 2500 for a top-eight finish.

当时美国队的金牌获得者可获得1.5万美元奖金，银牌和铜牌获得者分别获得1万美元和7500美元奖金。此前奥运选手闯进前八只能获得2500美元奖金。

Now, since this is the opening ceremony, of course we don't have any gold, silver, and bronze medalists yet for the Games;

现在，这才开幕，当然还没有人拿到本届奥运会奖牌；

The medalists are presented with a golden medal together with a prize of 15,000 Canadian dollars. We don't give bonus every month, but we offer a semi-annual bonuses.

获奖者被授予1枚金质奖章和15000加元的奖金。并非每月都有奖金，我们每半年发奖金。

If medalists test positive for a ban substance, their won will be revoked.

如果奖牌获得者被查出服用禁药，那他们的成绩将会被撤销。

In contrast, bronze medalists focus on how if they'd performed slightly worse, they wouldn't have won anything.

而相反的是，铜牌获得者们则会想，只要表现得再稍微差一点点，他们就什麽也得不到了。

The National May 1st Labor Medals were awarded to 45 gold medalists, including shooter Yang Qian, and sprinter Su Bingtian.

全国五一劳动奖章授予射击运动员杨倩、短跑运动员苏炳添等45名金牌获得者。