I can quote you several instances of her being deliberately rude.

The following examples illustrate this principle in the context of phenomena discussed in this chapter.

下面根据本章所讨论的现象,举例说明这个原则.

He looked like his illustration , as he raised his eyes to Mr. Lob's face.

他抬起眼睛望着罗瑞先生的脸, 那样子正像他用以举例的孩子.

Here are some applications of Taylor's formula.

下面举例说明泰乐定理的应用.

George Bernard demonstrated how ridiculous some spelling rules are.

乔治·伯那德曾举例说明某些拼写规则是多么荒谬可笑.

The examples will make this clear.

举例可以清楚地说明这个问题.

Much has been discussed about the gains and losses of such a move.

对该举人们竞相讨论它的好处和坏处.

He always carried a bag and from the office.

他上下班总是带着个提包.

If you work in a factory, you usually have to punch a clock.

如果你在工厂工作, 你就要在上下班记时卡上检孔.

Defines the interface to implement to obtain additional context information.

定义要为获取附加上下文信息而实现的接口.

The window whose client area the device context object will access.

设备上下文将要存取的客户区所在的窗口.

The value of any practice depends on its context.

任何实践的价值依赖于它所应用的上下文来决定.

You will usually have to rely mainly on the context to help you.

通常你得主要靠上下文来帮助你.

If you want to raise the bar, try this with your arms extended overhead.

如果想提升身体出水的高度, 可以试着将双手上举过头顶.

The drag forces are the major forces that make the object move in the horizontal direction.

淹没在水流中的物体所受到的水流作用力,一般分解为水平拖曳力和垂直上举力.

Please raise your shoulder as high as you can.

088请尽量上举肩关节.

The nurse was fiftyish.

那个护士大概50岁上下。

Throughout, the walls are white.

那些墙壁通体上下都是白的。

He told us that her age was forty-eight or thereabouts.

他告诉我们她的年龄在48岁上下。

One thorn of experience is worth a whole wilderness of warming.

一次痛苦的经验抵患上上千百次告戒.

There are several Methods: To put dye onto material.

有几种方法在材料上上色.