He looked rather determined now, in a desolate sort of way, and Carrie felt very sorry.

She tried to think of way to make abe happy.

她想方设法使艾贝高兴.

Rights of way are the centre of attention for another week.

通行权是接下来一周瞩目的焦点.

I suppose it's your business in a sort of way.

我想这是您事业范围内的事.

Jimmy took it in a tired kind of way.

吉米无精打采地接了过来.

The moon is a satellite of the earth.

月球是地球的一颗卫星.

Your grandmother is the salt of the earth.

你祖母是非常正派的人.

The iron technology of the time wasn't able to do any better.

那时的钢铁技术只有这种水平.

Not bad, pretty close to bow I feel some of the time.

说得好, 很接近我有时的感觉.

Have you any idea of the time?

你知道现在几点钟了 吗 ?

The goods are of poor quality.

这些货物质量不好.

Food was scarce and of poor quality.

食物量少而质次.

On examination I found the goods of poor quality.

一检查我就找出了这些质量低劣的货物.

Upon arrival, we found the shellopment of wool was of poor quality.

货到后, 咱们发明羊毛的质量较差.

The door and floor of the room of poor quality.

房间的门和地板质量低劣.

I will never wear this kind of poor quality clothes.

我绝不穿这种麻袋片儿.

This is all maotou paper, which is of poor quality.

这些都是毛头纸, 质量太差了.

Most of the forest's soil is heavily weathered and of poor quality.

森林里大部分土壤都经风吹雨淋,十分贫瘠.

Upon arrival, we found the shipment of wool was of poor quality.

货到后, 我们发现羊毛的质量较差.

Coal is of poor quality, while petroleum production is far below present needs.

煤的质量不好, 石油产量又远落后于目前的需要.

Leaders establish unity of purpose and direction of the organization.

领导者确立组织统一的宗旨及方向.