There was a danger of the ship breaking up completely.

There seems to be a on this car-it's always breaking down.

这辆汽车像是中了邪,它老是出毛病.

Our new washing-machine keeps breaking down it's entirely due to shoddy workmanship.

我们的新洗衣机老出毛病 -- 完全是因为做的质量太差.

That car is always breaking down! It's the bane of my life.

这车老是抛锚! 真是我的祸根.

But these days, both sides of that deal are breaking down.

但从目前的态势看, 买卖双方越来越无力维持这样的交易.

Many are breaking down these days due to working stress.

许多人因为事情压力而垮了.

This rock has been breaking down gradually into soil.

这块岩石正在逐渐风化为泥土.

Chemical reactions always involve the formation or the breaking down of one or more compounds.

化学反应总是包含一种或多种化合物的生成和分解.

My car has a knack of breaking down just when I need it most.

我的汽车总是在我最需要的时候抛锚.

Bother this car! It's always breaking down.

这辆汽车真讨厌! 老抛锚.

The accountant is breaking down expenditure.

会计正在列出开支细目.

I can't have you breaking down in health.

我决不能让你搞垮你自己的身体.

I think this computer must be jinxed it's always breaking down.

这计算机一定闹鬼了--总出毛病.

Weathering applies to crumbling and breaking down of rock into smaller pieces.

风化指的是岩石破碎或崩裂成小块.

He's scared stiff of the relationship breaking down.

他非常害怕关系破裂。

Race down the slopes at breakneck speed and beat awesome records.

在下跌的山坡上急速以击败可怕的记录.

Click on the bar itself to move through the document at breakneck speeds.

点击滚动条本身可以以令人窒息的速度在文本中移动.

For the past decade it expanded at breakneck pace.

过去十年,丰田汽车以危险的速度实现了迅猛扩张.

The runner zipped past us at breakneck speed.

这名运动员“呼”的一声从我们身旁跑过.

As ever in China, developments occur at breakneck speed once initiated.

在中国, 发展一旦起动,便总会以极其危险的速度前进.

He wasn't a strong swimmer, and the river was moving at breakneck speed.

因为他不是很善于游泳, 况且河水流动的速度简直像要把颈骨折断似的.